Kim Wilde — In My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Life" de Kim Wilde.
Letra
Look for the strength you know you can feel
Search for the truth you know that is real
Then reach for the place you know they can’t steal
And say, I’m feeling good with my life
No point in letting life bring you down
There’s always something bad hangin' round
Face up to trouble and stare it out
I know I’m feeling good with my life
In my life — everything is feeling good
In my life — feeling like you know it should
In my life — can’t you see it’s understood
I’m feeling good with my life
No better place to start than with you
Get your head together then follow through
It’s not what you’re saying it’s what you do I know I’m feeling good with my life
Don’t fantasize how your life could be Make all your dreams a reality
Then there is nothing can bring you down
I know I’m feeling good with my life
In my life — everything is feeling good
In my life — feeling like you know it should
In my life — can’t you see it’s understood
I’m feeling good with my life
We’ve got to make it living together
Learning to share our lives
We’ve got to speak from the heart
Find a new way to start
That’s something we’ve all got to realise
In my life
Tradução da letra
Procura a força que sabes que podes sentir
Procura a verdade que sabes que é real
Então procura o lugar que sabes que eles não podem roubar.
E diz - me, sinto-me bem com a minha vida
Não vale a pena deixar a vida acabar contigo.
Há sempre alguma coisa má por aqui
Enfrenta problemas e olha para ele
Sei que me sinto bem com a minha vida
Na minha vida-tudo está a sentir-se bem
Na minha vida — sentir como se soubesses que devia
Na minha vida-não vês que é compreendido
Sinto-me bem com a minha vida
Não há melhor lugar para começar do que contigo.
Junta a cabeça e segue em frente.
Não é o que estás a dizer, é o que fazes. sei que me sinto bem com a minha vida.
Não fantasies como a tua vida pode ser torna todos os teus sonhos realidade
Então não há nada que te possa derrubar
Sei que me sinto bem com a minha vida
Na minha vida-tudo está a sentir-se bem
Na minha vida — sentir como se soubesses que devia
Na minha vida-não vês que é compreendido
Sinto-me bem com a minha vida
Temos de viver juntos.
Aprender a partilhar as nossas vidas
Temos de falar do coração
Encontrar uma nova forma de começar
É algo que todos temos de perceber.
Na minha vida