Kim Wilde — I Can't Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Say Goodbye" de Kim Wilde.
Letra
I will be there when you call
I will be there
It’s so sad
when lovers part
They walk away and break their hearts
Yes I’ve had my share of tears
I walked away but now I’m here
Cos now that I can see
All the things that you’re doing to me
I can’t say goodbye
In the night I will be there
I will always stay around
In the day
I will be there when you call
When you call
I will be there when you call
I will be there
If you ever need me baby
I want you to understand
I need you now, I needed you then
Stupid things got in our way
But now I’m coming home to stay
Cos now that I can see
All the things that you’re doing to me
I can’t say goodbye
In the night I will be there
I will always stay around
In the day
I will be there when you call
Never gonna leave you
Now I’m gonna stay forever
Cos you know I need you
Never gonna leave you
Now I’m gonna stay forever
I can’t say goodbye
And you know I tried to walk away
But the feeling deep inside of my soul
Told me to stay
Cos I can’t say goodbye
I can’t say goodbye
In the night I will be there
I will always stay around
In the day
I will be there if you call
Cos I can’t say goodbye
Tradução da letra
Estarei lá quando ligares.
Eu estarei lá
É tão triste
quando os amantes se separam
Afastam - se e partem os corações
Sim, já tive a minha parte de lágrimas
Afastei-me, mas agora estou aqui.
Cos now that I can see
Todas as coisas que me estás a fazer
Não posso dizer adeus
Na noite eu estarei lá
Vou ficar sempre por perto.
No dia
Estarei lá quando ligares.
Quando você ligar
Estarei lá quando ligares.
Eu estarei lá
Se alguma vez precisares de mim querida
Quero que compreendas.
Eu preciso de TI agora, eu precisava de TI então
Coisas estúpidas atrapalharam-nos.
Mas agora vou para casa para ficar
Cos now that I can see
Todas as coisas que me estás a fazer
Não posso dizer adeus
Na noite eu estarei lá
Vou ficar sempre por perto.
No dia
Estarei lá quando ligares.
Nunca te vou deixar
Agora vou ficar para sempre
Porque sabes que preciso de TI
Nunca te vou deixar
Agora vou ficar para sempre
Não posso dizer adeus
E sabes que tentei afastar - me
Mas o sentimento dentro da minha alma
Disse-me para ficar.
Porque não posso dizer adeus
Não posso dizer adeus
Na noite eu estarei lá
Vou ficar sempre por perto.
No dia
Estarei lá se ligares.
Porque não posso dizer adeus