Kim Wilde — Forgive Me (2006) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgive Me (2006)" de Kim Wilde.
Letra
I want you to forgive me
(What have you done to me)
I want you to forgive me
(What have you done to me)
Now’s the time to look further to the future
On the line our planet’s warnings go unheard
The world is sending an S.O.S. to us all
Is sending an S.O.S. but her call
Is lost in confusion as she falls
I want you to forgive me For all that we take
For all our mistakes
Please know that I want you to forgive me For all that we waste
With so much at stake
Please know that I need you to forgive me Don’t say it’s too late
That we’ve sealed your fate
Please know that I want you to forgive me For all that we take
(What have you done to me)
Like a child you need our love and protection
Now defiled we all stand guilty of our crime
The world is sending an S.O.S. to us all
Is sending an S.O.S. but her call
Is lost in our greed for having it all
I want you to forgive me For all that we take
For all our mistakes
Please know that I want you to forgive me For all that we waste
There’s so much at stake
Please know that I need you to forgive me Don’t say it’s too late
That we’ve sealed your fate
Please know that I want you to forgive me For all that we take
(What have you done to me)
(Why don’t you look after me)
(What have you done to me)
I want you to forgive me
(What have you done to me)
I want you to forgive me
(What have you done to me)
I want you to forgive me For all that we take
For all our mistakes
Please know that I want you to forgive me For all that we waste
There’s so much at stake
Please know that I need you to forgive me Don’t say it’s too late
That we’ve sealed your fate
Please know that I want you to forgive me For all that we take
(What have you done to me)
Tradução da letra
Quero que me perdoes.
(What have you done to me)
Quero que me perdoes.
(What have you done to me)
Agora é a hora de olhar mais para o futuro
Na linha, os avisos do nosso planeta não são ouvidos.
O mundo está a enviar um S. O. S. a todos nós.
Está a enviar um S. O. S. mas a chamada dela
Está perdida na confusão quando ela cai
Quero que me perdoes por tudo o que tomamos
Por todos os nossos erros
Por favor, saibam que quero que me perdoem por tudo o que desperdiçamos.
Com tanto em jogo
Por favor, saiba que preciso que me perdoe. não diga que é tarde demais.
Que selamos o teu destino
Por favor, saibam que quero que me perdoem por tudo o que tomamos
(What have you done to me)
Como uma criança você precisa de nosso amor e proteção
Agora, todos somos culpados do nosso crime.
O mundo está a enviar um S. O. S. a todos nós.
Está a enviar um S. O. S. mas a chamada dela
Está perdida na nossa ganância por ter tudo
Quero que me perdoes por tudo o que tomamos
Por todos os nossos erros
Por favor, saibam que quero que me perdoem por tudo o que desperdiçamos.
Há tanto em jogo
Por favor, saiba que preciso que me perdoe. não diga que é tarde demais.
Que selamos o teu destino
Por favor, saibam que quero que me perdoem por tudo o que tomamos
(What have you done to me)
(Why don't you look after me)
(What have you done to me)
Quero que me perdoes.
(What have you done to me)
Quero que me perdoes.
(What have you done to me)
Quero que me perdoes por tudo o que tomamos
Por todos os nossos erros
Por favor, saibam que quero que me perdoem por tudo o que desperdiçamos.
Há tanto em jogo
Por favor, saiba que preciso que me perdoe. não diga que é tarde demais.
Que selamos o teu destino
Por favor, saibam que quero que me perdoem por tudo o que tomamos
(What have you done to me)