Kim Wilde — Bladerunner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bladerunner" de Kim Wilde.
Letra
Well as the city nights grow cold
The lights jump through the shutters
And a thousand echos fill the streets
And bounce along the dirty gutters
(Out there)
I know that he’s waiting for me
(Somewhere)
I know that he’s waiting there for me I watched her falling to the ground
And saw the glass go flying
And inside her mind the fuse blew out
But deep inside a voice was crying
(Out there)
I know that he’s waiting for me
(Somewhere)
I know that he’s waiting there
Look out for the Bladerunner
I thought I heard him calling you
And now a silence fills the room
I feel my heart start beating
'cos inside the shadows there he stands
He’s waiting on our final meeting
(Out there)
I know that he’d waited for me
(Somewhere)
I know that he’d waited there for me
Tradução da letra
Bem como as noites da cidade ficam frias
As luzes saltam através das persianas
E Mil ecos enchem as ruas
And bounce along the dirty gutters
(Lá fora)
Eu sei que ele está à minha espera.
(Algures)
Eu sei que ele está à minha espera eu vi-a cair no chão
E vi o vidro a voar
E dentro da mente dela o fusível rebentou
Mas no fundo de uma voz estava a chorar
(Lá fora)
Eu sei que ele está à minha espera.
(Algures)
Eu sei que ele está lá à espera.
Cuidado com o Bladerunner
Pensei tê-lo ouvido a chamar-te.
E agora um silêncio enche a sala
Sinto o meu coração a bater
porque dentro das sombras lá está ele
Ele está à espera da nossa última reunião.
(Lá fora)
Eu sei que ele tinha esperado por mim.
(Algures)
Eu sei que ele esperou lá por mim.