Kim Thompsett — Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still" de Kim Thompsett.
Letra
Like the thread of a restless dream that flickers into morning
Like the tail of a broken kite that dances o’er the hill
Like the path of the moon across the sea
Where angels leave their tail lights
Still… still… you are calling, still…
Still… still… you are calling… still…
Like the lines on a missing page, a half-forgotten childhood
Like a wishboat upon the stream, that’s floating out to sea
Like the mist of a silent dawn
Exploding into sunlight
Still… still… you are calling still…
Still… still… you are calling still
Like a voice in the hownling storm
That’s on the edge of hearing
Like a stag sensed among the trees
You turn and then he’s gone
Still… still… you are calling, still…
Still… still… you are calling, still…
To me… To me…
And those who know how to listen
To me…
You are calling still
Who knows when the time comes
Who knows where the time goes
Who knows when the time comes
Who knows where the time goes
Who knows when the time comes
Who knows where the time goes
Tradução da letra
Como o fio de um sonho inquieto que brilha pela manhã
Como a cauda de um papagaio partido que dança sobre a colina
Como o caminho da lua através do mar
Onde os anjos deixam as suas luzes de cauda
Ainda ... ainda ... estás a ligar, ainda…
Ainda ... ainda ... estás a ligar ... ainda…
Como as linhas de uma página em falta, uma infância meio esquecida
Como um barco no riacho, que flutua para o mar
Como a neblina de um amanhecer silencioso
Explodindo para a luz solar
Ainda ... ainda ... ainda estás a ligar.…
Ainda ... ainda ... ainda estás a ligar.
Como uma voz na tempestade uivante
Isso está à beira da audição
Como um veado sentido entre as árvores
Viras - te e ele desaparece.
Ainda ... ainda ... estás a ligar, ainda…
Ainda ... ainda ... estás a ligar, ainda…
Para mim... para mim…
E aqueles que sabem ouvir
Para mim…
Ainda estás a ligar
Quem sabe quando chega a hora
Quem sabe para onde vai o tempo
Quem sabe quando chega a hora
Quem sabe para onde vai o tempo
Quem sabe quando chega a hora
Quem sabe para onde vai o tempo