Kim Larsen — Lille Pige letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lille Pige" de Kim Larsen.
Letra
Hun er min lille pige
Min lille slemme pige
Hva' søren ska' jeg gøre?
Hun gør mig skør
Hun er en prinsesse
Der ta’r, hva' hun ka få
Hun gør sig ingen illusioner
Det ka' du bande på
Hun er min lille pige
Min lille slemme pige
Hva' søren ska' jeg gøre?
Hun gør mig skør
Når vi ska' ud
Så drikker hun sig fuld
Og flirter med de andre
Hvis tårer var af guld
Når jeg vil hjem
Så siger hun: «Nej, nej
Jeg har det lige så dejligt
Farvel med dig»
Hun er min lille pige
Min lille slemme pige
Hva' søren ska' jeg gøre?
Hun gør mig skør
Hun er min lille pige
Min lille slemme pige
Hva' søren ska' jeg gøre?
Hun gør mig skør
Hun går sent i seng
Og ligger meget længe
Hun tømmer mine lommer
For mine allersidste penge
Og når jeg så
Har fået mer' end nok
Så tigger hun om nåde
Hva' ska' man stille op?
Hun er min lille pige
Min lille slemme pige
Hva' søren ska' jeg gøre?
Hun gør mig skør
Hun er min lille pige
Min lille slemme pige
Hva' søren ska' jeg gøre?
Hun gør mig skør
Tradução da letra
Ela é a minha menina.
Minha menina má
Que raio é suposto eu fazer?
Ela está a deixar-me louca.
Ela é uma princesa.
Há o que ela pode conseguir
Ela não tem ilusões.
Podes crer.
Ela é a minha menina.
Minha menina má
Que raio é suposto eu fazer?
Ela está a deixar-me louca.
Quando sairmos
Depois embebeda-se.
E namoriscar com os outros
Cujas lágrimas eram de ouro
Quando quero ir para casa
Então ela diz: "Não, Não
Sinto - me tão bem
Adeus»
Ela é a minha menina.
Minha menina má
Que raio é suposto eu fazer?
Ela está a deixar-me louca.
Ela é a minha menina.
Minha menina má
Que raio é suposto eu fazer?
Ela está a deixar-me louca.
Ela vai para a cama tarde.
E mentiras muito longas
Ela está a esvaziar os meus bolsos.
Pelo meu último dinheiro
E quando eu vi
Teve mais do que suficiente
Então implora por misericórdia
O que tens de fazer?
Ela é a minha menina.
Minha menina má
Que raio é suposto eu fazer?
Ela está a deixar-me louca.
Ela é a minha menina.
Minha menina má
Que raio é suposto eu fazer?
Ela está a deixar-me louca.