Kim Larsen — Det Er I Dag Et Vejr letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det Er I Dag Et Vejr" de Kim Larsen.
Letra
Det er i dag et vejr, et solskinsvejr
Åh søde vår, så er du atter nær
Nu vil jeg glemme rent, at det var vinter
Nu vil jeg gå og købe hyacinter
Og bringe dem til en, som jeg har kær
Hun købte af de hvide og de blå
Hun købte af de smukkeste, hun så
Det er i dag et vejr, og solen skinner
Og om mig svæver lutter lyse minder
Dem ta’r jeg med til den, jeg tænker på
Hun kyssede dem alle hver især
Hun bragte dem til den, hun havde kær
Min ven, her kommer jeg med hyacinter
Min ven, nu glemmer vi, at det var vinter
Det er i dag et vejr, et solskinsvejr
Tradução da letra
É hoje um tempo, um tempo ensolarado
Oh, Doce Primavera, estás perto outra vez
Agora quero esquecer apenas que era inverno
Agora quero comprar jacintos.
E trazê-los para alguém que eu amo
Ela comprou do branco e do azul
Ela comprou do mais bonito, ela viu
Hoje é um tempo, e o sol está brilhando
E sobre mim todas as memórias da luz flutuam
Vou levá-los comigo para aquele em que estou a pensar.
Ela beijava-as todas.
Ela trouxe-os a quem amava.
Meu amigo, aqui vou eu com jacintos
Meu amigo, agora esquecemos que era inverno
É hoje um tempo, um tempo ensolarado