Kim Larsen & Kjukken — Stille i Verden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stille i Verden" de Kim Larsen & Kjukken.
Letra
Der bliver stille i verden, når vi er væk
Der bliver stille i verden, når vi er væk
Altid skal vi gå og lægge planer
Aldrig kan vi blive hvor vi er
Sjælens stjerneskud — altid rejse ud
Aldrig kan vi blive hvor vi er
Ingen ved hvorfor vi skal afsted
Ingen ved hvorfor vi rejser med
De eneste vi har, det er en fremtidsdrøm
Og altid skal vi have det hele med
Der bliver stille i verden, når vi er væk
Ingen ved hvorfra de drømme kommer
Ingen ved hvorfor vi drømmer dem
Det eneste vi ved, det er at tiden går
Og hvor er vi til næste år
Ingen ved hvorfra vi er kommet
Ingen aner hvor vi skal hen
Det eneste vi ved, det er at tiden går
Og evigheden forestår
Det eneste vi ved, det er at tiden går
Og evigheden forestår
Der bliver stille i verden, når vi er væk
Der bliver stille i verden, når vi er
Tradução da letra
Vai ser sossegado no mundo quando partirmos.
Vai ser sossegado no mundo quando partirmos.
Temos sempre de fazer planos.
Nunca podemos ficar onde estamos
A estrela cadente da alma viaja sempre para fora
Nunca podemos ficar onde estamos
Ninguém sabe porque temos de ir.
Ninguém sabe porque vamos
Os únicos que temos, é um sonho do futuro.
E temos sempre de trazer tudo
Vai ser sossegado no mundo quando partirmos.
Ninguém sabe de onde vêm esses sonhos.
Ninguém sabe porque os sonhamos
A única coisa que sabemos é que o tempo passa
E onde estamos no próximo ano?
Ninguém sabe de onde viemos.
Ninguém sabe para onde vamos.
A única coisa que sabemos é que o tempo passa
E a eternidade está a chegar
A única coisa que sabemos é que o tempo passa
E a eternidade está a chegar
Vai ser sossegado no mundo quando partirmos.
Fica calmo no mundo quando estamos