Kim Larsen & Kjukken — Sæbebobler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sæbebobler" de Kim Larsen & Kjukken.
Letra
Sidder her og blæser bobler
På den kolde trappesten
Nattevinden suser stille
Ind imellem mine ben
Og når boblen går i stykker
Lyder der et lille smæld
Ligesom drømme, når de brister
Og går nedenom og hjem
Sæbeskummet er fra Matas
Man sku' tro, at det var løgn
Men nu har de holdt sig svævende
I nitten-tusinde døgn
Månen den er lige så halvfuld
Som en gammel kavaler
Kom og sid hos mig, skønjomfru
Kom og sæt dig lige her
Ta' mig med, jeg vil så gerne
Bare for en lille stund
Lad os flyve til en stjerne
Dykke ned til havets bund
Lad os blæse sæbebobler
Bare sidde her og se
Se, hvordan de skifter farve
Når de kommer svævende forbi
Sæbeskummet er fra Matas
Man sku' tro, at det var løgn
Men nu har de holdt sig svævende
I nitten-tusinde døgn
Dupi-dupi-dupi-du-du
Dupi-dupi-dupi-du
Dupi-dupi-dupi-du-du
Dupi-dupi-dupi-du
Tradução da letra
Sentado aqui a soprar bolhas
Na escadaria fria
O vento da noite assobia calmamente
Entre as minhas pernas
E quando a bolha rebenta
Isso parece-te um estalo?
Como sonhos quando rebentam
E vai para casa.
A espuma de sabão é de Mata
Seria de pensar que era mentira.
Mas agora eles continuam flutuando
Em dezanove mil dias
A lua está meio cheia
Como um velho Cavaleiro
Vem sentar-te comigo, bela donzela.
Senta-te aqui.
Leva-me contigo, quero tanto
Só por uns tempos.
Vamos voar até uma estrela
Mergulhar no fundo do oceano
Vamos fazer bolhas de sabão.
Senta-te aqui e observa.
Veja como mudam de cor
Quando eles vêm flutuando
A espuma de sabão é de Mata
Seria de pensar que era mentira.
Mas agora eles continuam flutuando
Em dezanove mil dias
Dupi-dupi-dupi-you-you
Dupi-dupi-dupi-you
Dupi-dupi-dupi-you-you
Dupi-dupi-dupi-you