Kim Larsen & Kjukken — Så Længe Skuden Kan Gå letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Så Længe Skuden Kan Gå" de Kim Larsen & Kjukken.
Letra
Så længe skuden ka' gå, så længe hjertet ka' slå
Så længe solen den blinker på bølgerne blå
Er der så mer', du vil nå? Nej, prøv engang at forstå
At der er mange som aldrig et lysglimt ka' få
Og hvem har sagt, du ska' ta' det for givet
—at der for dig kun er lykke i livet?
Hver gang en dag den er endt og stjernerne bliver tændt
Så tænk på alle de dejlige ting som er hændt
Og hvem har sagt, at netop du sku' høre og se
Høre bølgernes brus og kunne synge?
Og hvem har sagt, at netop du sku' juble og le
Og som fuglen på bølgerne gynge?
Og syn’s du, bakken er lang, så lyt til nattevindens sang
Skræk dem der klokken for dig, min ven, Ding-Dang
Så længe skuden kan gå, så længe hjertet kan slå
Så længe solen den blinker på bølgerne blå
Så har du slet ingen grund til at klage
Husk denne dag vender aldrig tilbage
Hver gang en dag den er endt, og stjernerne bliver tændt
Så tænk på alle de dejlige ting som er hændt
Og hvem har sagt, at netop du sku' høre og se
Høre bølgernes brus og kunne synge
Og hvem har sagt, at netop du sku' juble og le
Og som fuglen på bølgerne gynge
Så længe skuden ka' gå, så længe hjertet ka' slå
Så længe solen den blinker på bølgerne blå
Er der så mer' du vil nå? Nej, prøv engang at forstå
At der er mange som aldrig et lysglimt ka' få
Tradução da letra
Desde que a nave possa partir, desde que o coração possa bater
Enquanto o sol brilha nas ondas azul
Há mais alguma coisa que queiras fazer? Não, tenta entender.
Que há muitos que nunca um flash de luz pode obter
E quem te disse para tomares isso como garantido?
- que para ti só há felicidade na vida?
Todos os dias acaba e as estrelas estão acesas
Pense em todas as coisas maravilhosas que aconteceram.
E quem disse que devias ouvir e ver
Ouves o rugido das ondas e cantas?
E quem disse que devias aplaudir e rir
E como o pássaro nas ondas balançando?
E o syn és tu, a colina é longa, por isso ouve a canção do vento da noite
Assusta-os com essa campainha para ti, meu amigo, Ding-Dang.
Desde que a nave possa partir, desde que o coração possa bater
Enquanto o sol brilha nas ondas azul
Então não tens razão para te queixares.
Lembra-te que este dia nunca mais volta
Todos os dias acaba e as estrelas estão acesas
Pense em todas as coisas maravilhosas que aconteceram.
E quem disse que devias ouvir e ver
Ouve as ondas rugirem e cantarem
E quem disse que devias aplaudir e rir
E como o pássaro nas ondas balançando
Desde que a nave possa partir, desde que o coração possa bater
Enquanto o sol brilha nas ondas azul
Há mais alguma coisa que queiras fazer? Não, tenta entender.
Que há muitos que nunca um flash de luz pode obter