Kim Fox — I See Too Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I See Too Well" de Kim Fox.
Letra
It wasn’t anything anyone said
Nobody put a gun to my head
Oh, baby
I should have known better than to let love slide
But the closer I got to death, I felt more alive
I go down
I go down
Look around
So don’t let the sun go down now, I see too well
I’m blinded by the dark, I cannot bear the rain
Don’t let the sun go down now, I see too well
Please come back and love me again
I thought I could push you as far as you’d go
And I was begging you to say no
Oh, baby
I guess in my gut I could never trust
And I ran away when I knew that I cared too much
I go down
I go down
Look around
So don’t let the sun go down now, I see too well
I’m blinded by the dark, I cannot bear the rain
Don’t let the sun go down now, I see too well
Please come back and love me again
Look at my sweet face and think
«How could I ever do so wrong?»
I could sit and blame you
But I know it’s just self-sabotage
And as it all comes crumbling down
I cling, I grab onto my world
Please don’t go
I’ll be good tomorrow
Tradução da letra
Não foi nada que alguém tenha dito.
Ninguém me apontou uma arma à cabeça.
Oh, baby
Devia saber que não devia ter deixado o amor escapar.
Mas quanto mais me aproximava da morte, mais vivo me sentia.
Eu desço
Eu desço
Olha à tua volta.
Então não deixe o sol se pôr agora, eu vejo muito bem
Estou cego pela escuridão, não suporto a chuva
Não deixe o sol pôr - se agora, eu vejo muito bem
Por favor, volta e ama-me outra vez.
Pensei que podia empurrar-te até onde fosses
E eu estava a implorar-te para dizeres não.
Oh, baby
Acho que no meu instinto nunca poderia confiar
E fugi quando soube que me preocupava demais.
Eu desço
Eu desço
Olha à tua volta.
Então não deixe o sol se pôr agora, eu vejo muito bem
Estou cego pela escuridão, não suporto a chuva
Não deixe o sol pôr - se agora, eu vejo muito bem
Por favor, volta e ama-me outra vez.
Olha para a minha cara doce e pensa
"Como pude fazer tão mal?»
Podia sentar-me e culpar-te.
Mas sei que é auto-sabotagem.
E quando tudo se desmorona
Agarro-me, agarro-me ao meu mundo
Por favor, não vás.
Estarei bem amanhã.