Kim Carnes — Don't Call It Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Call It Love" de Kim Carnes.
Letra
Nobody believes that I really care for you
They don’t think your heart is true
I don’t think you agree
You know I’m a lifetime guarantee
So if they ask you what you mean to me Don’t call it love heaven above
Now we got a better thing
Don’t call it love
That ain’t enough
Tell 'em you’re my everything
Nobody beleives
We got something they ain’t got
They never seen a fire this hot
They never got that far
We’re burning as bright as any star
So if they ask you what your feelin’s are
Don’t call it love heaven above
Now we got a better thing
Don’t call it love
That ain’t enough
Tell 'em you’re my everything
Feels so good feels so good and tight
Holding close
Through the night
They can call it what the like
They ain’t got it right
Don’t call it love heaven above
Now we got a better thing
Don’t call it love
That ain’t enough
Tell 'em you’re my everythin
Tradução da letra
Ninguém acredita que gosto mesmo de TI.
Eles não acham que o teu coração é verdadeiro.
Acho que não concordas.
Sabes que sou uma garantia vitalícia.
Por isso, se te perguntarem o que significas para mim, não lhe chames o céu do amor.
Agora temos uma coisa melhor.
Não lhe chames amor.
Isso não é suficiente.
Diz-lhes que és tudo para mim
Ninguém foge
Temos algo que eles não têm
Nunca viram um fogo tão quente
Nunca chegaram tão longe.
Estamos a arder como uma estrela
Se te perguntarem o que sentes
Não lhe chames amor céu acima
Agora temos uma coisa melhor.
Não lhe chames amor.
Isso não é suficiente.
Diz-lhes que és tudo para mim
Sabe tão bem sabe tão bem e apertado
Mantendo-se perto
Através da noite
Podem chamar-lhe o que quiserem.
Eles não têm razão
Não lhe chames amor céu acima
Agora temos uma coisa melhor.
Não lhe chames amor.
Isso não é suficiente.
Diz-lhes que és tudo para mim