Killola — All of My Idols Are Dead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All of My Idols Are Dead" de Killola.

Letra

It was 1984
And video just killed my radio
Mr. MTV bludgeoned mystery
We shoulda seen this coming
So I’m taking all my posters down
'cause I can’t keep track
Of all these faces
How do we set the bar?
When everyone’s a star?
This information overload is poison
And all of my idols are dead
My idols are dead
Digital umbilical
The bottlenecking ones and zeroes
Are drowning out the songs of heroes
And if I text you this song
Would you sing along?
(say you’d sing along)
I’m tearing all my posters down
'cause I can’t keep track
Of all these changes
How do we set the bar?
When everyone’s a star?
This information overload is poison
And all of my idols are dead
My idols are dead
Do do do, do do, do do doobie doobie do Do do, doobie do do do
doobie do do do
doobie doobie do do do
doobie do do do
doobie do do do
doobie doobie do If I text you this song
would you sing along?
(say you’d sing along)
Tearing all my posters down
'cause I can’t keep track
of all these choices
How do we set the bar?
When everyone’s a star?
This information overload is poison
And all of my idols are dead
2.0 just killed my video

Tradução da letra

Estávamos em 1984.
E o vídeo acabou de matar o meu rádio.
Mr.
Devíamos ter previsto isto.
Por isso, vou tirar todos os cartazes.
'cause I can't keep track
De todas estas caras
Como pomos o bar?
Quando todos são Estrelas?
Esta sobrecarga de informação é veneno.
E todos os meus ídolos estão mortos.
Os meus ídolos estão mortos.
Umbilical Digital
O estrangulamento uns e zeros
Estão a afogar as canções dos heróis
E se eu te enviar esta canção
Podes cantar comigo?
(say you'd sing along)
Estou a rasgar todos os meus cartazes
'cause I can't keep track
De todas estas mudanças
Como pomos o bar?
Quando todos são Estrelas?
Esta sobrecarga de informação é veneno.
E todos os meus ídolos estão mortos.
Os meus ídolos estão mortos.
Do do do doobie do do doobie do do do do do do, do doobie do do do
doobie do do do
doobie doobie do do do
doobie do do do
doobie do do do
doobie doobie faz se eu te mandar esta canção
podes cantar comigo?
(say you'd sing along)
Rasgar todos os meus cartazes
'cause I can't keep track
de todas estas escolhas
Como pomos o bar?
Quando todos são Estrelas?
Esta sobrecarga de informação é veneno.
E todos os meus ídolos estão mortos.
O 2.0 acabou de matar o meu vídeo.