Killing The Dream — We're All Dead Ends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We're All Dead Ends" de Killing The Dream.

Letra

Sing. You’ve heard this all before.
These words are yours. Scream.
You’ve felt this way before,
and you’re feeling it again.
Sometimes it just seems we’re the ones who hope forgot,
but sometimes, it seems we’re the ones who forgot to
hope and you’re feeling it again.
These words are yours, so scream,
everyone. Because we’re feeling it again.
Scream everyone. So fuck it all,
let’s burn everything. It was never ours to lose.
Our sight is gone, what we see is what we hear,
and what we feel we’ll believe.
We’re all fucked, so fuck it all.
There’s nothing we can do.
We’re all going down on this ship we’ll never make
it home… Nothing ever changes because everything was
meant to fail. And we’re feeling it again. Scream.

Tradução da letra

Cantar. Já ouviste isto antes.
Estas palavras são tuas. Gritar.
Já te sentiste assim antes.,
e estás a senti-lo outra vez.
Às vezes parece que somos nós que a esperança esqueceu,
mas às vezes, parece que fomos nós que nos esquecemos
a hope e tu estás a senti-lo outra vez.
Estas palavras são tuas, por isso grita,
todo. Porque estamos a senti-lo outra vez.
Gritem todos. Que se lixe tudo.,
vamos queimar tudo. Nunca foi nosso para perder.
A nossa visão desapareceu, o que vemos é o que ouvimos,
e no que sentimos que vamos acreditar.
Estamos todos fodidos, por isso que se lixe tudo.
Não há nada que possamos fazer.
Vamos todos descer nesta nave que nunca faremos
em casa ... Nada muda porque tudo era
era para falhar. E estamos a senti-lo outra vez. Gritar.