Killing The Dream — Past The Stars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Past The Stars" de Killing The Dream.

Letra

Should I really have to coax nothing but
a half a heart that comes and goes, but never really stays?
Will desperate words from a desperate song do anything but hurt us both?
I’d rather not this time. So give me back what’s left of me
and I’ll settle on my own you can find what you’re looking for,
I’ll wait here, and wait for yesterday.
So redraw the maps. we’re lost again.
Or maybe we were never going anywhere.
If only we could trace the steps, we’d never find this place again
But they always wash away.
You’re asking, I’m trying now, but we passed the starts
and found there’s nothing really there. There never was.
So let’s go back again… again.

Tradução da letra

Devia ter de me convencer a não ser ...
meio coração que vai e vem, mas nunca fica?
As palavras desesperadas de uma canção desesperada fazem alguma coisa a não ser magoar-nos aos dois?
Prefiro não o fazer desta vez. Por isso devolve-me o que resta de mim
e contento-me sozinho. podes encontrar o que procuras.,
Eu espero aqui e espero por ontem.
Então redesenhem os mapas. estamos perdidos outra vez.
Ou talvez nunca fôssemos a lado nenhum.
Se pudéssemos seguir os passos, nunca mais encontraríamos este lugar.
Mas eles sempre se lavam.
Estás a perguntar, Estou a tentar agora, mas passámos os começos.
e descobri que não há lá nada. Nunca houve.
Então vamos voltar outra vez ... outra vez.