Killing Joke — Tension (Richard Skinner - 29/5/81) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tension (Richard Skinner - 29/5/81)" de Killing Joke.
Letra
Sitting in my armchair, thinking again and again and again
Going round in a circle — I can’t get out
Then I look around, thinking day and night and day
Then you look around — there must be some explanation
And the tension builds!
Take advantage — let nothing be fantasy
How do you grow as you stunt your growth?
Nothing you say makes sense anymore
Then you look around — there must be some explanation
And the tension builds!
Sitting in my armchair, thinking again and again and again
Going round in a circle — I can’t get out
Reluctant in my cold sweat, thinking day and night and day
Then you look around — there’s nothing left to say
And the tension builds!
Tradução da letra
Sentado na minha poltrona, a pensar de novo e de novo e de novo
Andar em círculo — não consigo sair
Depois olho à minha volta, a pensar dia e noite e dia
Então, olha à tua volta. deve haver alguma explicação.
E a tensão aumenta!
Aproveitem — que nada seja fantasia
Como é que cresces à medida que fazes o teu crescimento?
Já nada do que dizes faz sentido.
Então, olha à tua volta. deve haver alguma explicação.
E a tensão aumenta!
Sentado na minha poltrona, a pensar de novo e de novo e de novo
Andar em círculo — não consigo sair
Relutante no meu suor frio, pensando dia e noite e dia
Depois olhas à tua volta — não há mais nada a dizer
E a tensão aumenta!