Killing Joke — Pssyche letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pssyche" de Killing Joke.

Letra

You’re alone in the pack, you’re feeling like you wanna go home
You’re feeling life’s finished but you keep on going, the reason is there
You won’t find it till you’ve been and gone because you’re living a hoax
Someones got you sussed
Dull your brain or seek inspiration
You feel illusion and then you finally say transfer
Transform a machine to play with your head
So you can stand back and watch or take part and learn
If you don’t know the game, then you’re still part of it Because out on the streets, it’s strange to see the show
Knowing full well that you’re on the range
Dodge the bullets or carry the gun, the choice is yours
Look at the controller, a Nazi with a social degree
A middle-class hero, a rapist with your eyes on me Increase your masturbation, three cheers for the Nazi
You fuck, you’d wipe out spastics if you had the chance
But Jesus wouldn’t like it, no

Tradução da letra

Estás sozinho na alcateia, sentes que queres ir para casa
Sentes que a vida acabou, mas continuas, a razão está lá.
Não vais encontrá - lo até teres ido e ido porque estás a viver uma farsa.
Alguém te convenceu
Entorpece o teu cérebro ou procura inspiração
Sentes ilusão e finalmente dizes transferência.
Transforme uma máquina para brincar com a sua cabeça
Assim você pode ficar para trás e assistir ou participar e aprender
Se você não conhece o jogo, então você ainda é parte dele porque nas ruas, é estranho ver o show
Sabendo muito bem que estás no campo de tiro
Esquiva-te das balas ou leva a arma, a escolha é tua.
Olha para o controlador, Um Nazi com um diploma social.
Um herói de classe média, um violador com os teus olhos em mim aumenta a tua Masturbação, três vivas para o Nazi
Seu cabrão, acabavas com os espásticos se tivesses hipótese.
Mas Jesus não iria gostar, não