Killer Aspect — Kissing Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kissing Goodbye" de Killer Aspect.
Letra
You’re a missing persons file
On a fast lane passing by you drive
Thinking you’re alive
Dropping clues as you go
With a pipe and hat I follow
Hug your friend and kiss your foe
Build a circus in your bedroom
(Kissing goodbye)
Floating around
Kissing goodbye
There is no sound
You’re in free fall
Floating around
Floating around
I’m feeling good when you’re kissing goodbye
It hurts to cry
It hurts to smile
Who needs a prescription for happiness
Oh, let me guess
Well, do you believe in matter or
Does it even matter
This will only take a bit
Just strike a pose there’s nothing to it
(Kissing goodbye)
Floating around
Kissing goodbye
There is no sound
You’re in free fall
Floating around
Floating around
Hit the ground…
I’m feeling nothing
When I turn the switch off in my head
I’m getting nowhere
I’m going nowhere
(Kissing goodbye)
Floating around
Kissing goodbye
There is no sound
You’re in free fall
Floating around
Floating around
(Kissing goodbye)
Floating around
Kissing goodbye
There is no sound
There is no sound
Free fall
Hit the ground
Hit the ground
I’m feeling good when you’re kissing goodbye
Hit the ground
Hit the ground
yeah, I’m feeling good when you’re kissing goodbye
Byebye, oh yeah,
Now I’m feeling good when you’re kissing goodbye…
Oh, byebye
Tradução da letra
És um ficheiro de pessoas desaparecidas.
Em uma faixa rápida passando por você dirigir
A pensar que estás vivo
A deixar pistas à medida que vais
Com um cachimbo e um chapéu eu sigo
Abraça o teu amigo e beija o teu inimigo
Construir um circo no teu quarto
(Beijando adeus))
Flutuando ao redor
Beijando adeus
Não há som
Estás em queda livre.
Flutuando ao redor
Flutuando ao redor
Sinto-me bem quando te despedes
Dói chorar
Dói sorrir
Quem precisa de uma receita para a felicidade
Deixa-me adivinhar.
Bem, acreditas em matéria ou ...
Será que isso importa?
Isto só vai demorar um pouco.
Basta fazer uma pose, não há nada a fazer.
(Beijando adeus))
Flutuando ao redor
Beijando adeus
Não há som
Estás em queda livre.
Flutuando ao redor
Flutuando ao redor
No chão…
Não sinto nada.
Quando eu desligar o interruptor na minha cabeça
Não chego a lado nenhum.
Não vou a lado nenhum.
(Beijando adeus))
Flutuando ao redor
Beijando adeus
Não há som
Estás em queda livre.
Flutuando ao redor
Flutuando ao redor
(Beijando adeus))
Flutuando ao redor
Beijando adeus
Não há som
Não há som
Queda livre
No chão
No chão
Sinto-me bem quando te despedes
No chão
No chão
sim, sinto-me bem quando te despedes
Byebye, oh yeah,
Agora sinto-me bem quando te despedes…
Oh, byebye