Kill Your Idols — Young (At Heart) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young (At Heart)" de Kill Your Idols.
Letra
You try to knock me down
With all your wrongs and rights
I’ll go down swinging
I haven’t yet begun to fight
You want so bad for me To grow to be like you
But that’s the last thing
I’ll ever fucking do You’re never happy
Cause you work a job you hate
So bitter at the world
So sorry of your fate
I’ll keep on pushing
Cause there’s so much more to see
Don’t wanna be rich
I just wanna be happy
I’m still young, a kid at heart
My time will come, and I’ll do my part
You say I’m lazy
But you haven’t got a clue
I’ve seen the world
What the fuck do you do?
You wake up everyday
To a life that you despise
You’re already dead
I see it in your eyes
I’ve never asked for much
But done the best I can
Who are you to judge
What makes me a man?
Maybe I’m still a kid at heart
So what’s the crime?
Better to be young at heart
Then angry all the time
I’m still young, a kid at heart
My time will come, and I’ll do my part
Tradução da letra
Tentas derrubar-me
Com todos os teus erros e direitos
Vou cair a balançar
Ainda não comecei a lutar.
Queres tanto que eu cresça como tu
Mas essa é a última coisa
Nunca serás feliz
Porque trabalhas um trabalho que odeias
Tão amargo no mundo
Sinto muito pelo teu destino.
Vou continuar a empurrar
Porque há muito mais para ver
Não quero ser rico
Só quero ser feliz.
Ainda sou jovem, uma criança no coração
A minha hora chegará, e eu farei a minha parte.
Dizes que sou preguiçoso
Mas não fazes ideia
Eu vi o mundo
Que raio fazes?
Acordas todos os dias
A uma vida que desprezas
Já estás morto.
Vejo - o nos teus olhos.
Nunca pedi muito.
Mas fiz o melhor que pude.
Quem és tu para julgar
O que faz de mim um homem?
Talvez ainda seja uma criança no coração
Então, qual é o crime?
É melhor ser jovem no coração
Depois, sempre zangado.
Ainda sou jovem, uma criança no coração
A minha hora chegará, e eu farei a minha parte.