Kill Your Idols — With Blinders On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "With Blinders On" de Kill Your Idols.
Letra
I want to be the one that’s always on your mind
I want to be the one you think of all the time
I want to be the one to put a smile on your face
I want to be the one that gets you through your roughest days
I want to be the one who can make you cry
I want to be the one for whom you would die
I want to be the one who’s always by your side
I want to be the one at least I know I tried
I want to be the one who is beautiful like you
What’s inside me doesn’t meant a thing, you know it’s true
and because of this, I don’t deserve you
What I’ve seen, where I’ve been, I’m so much less than you
I want to be the one that makes you rush home
I want to be the one you wait for by the phone
I want to be the one who is the brunt of your jokes
I want to be the one you’re looking to provoke
I want to be the one you treat like dirt
I want to be the one «I'm here for you to hurt»
I want to be the one to never say good-bye
I want to be the one at least I know I tried
I want to be the one who is beautiful like you
What’s inside me doesn’t meant a thing, you know it’s true
and because of this, I don’t deserve you
What I’ve seen, where I’ve been, I’m so much less than you
I want to be the one who’s always by your side
I want to be the one at least I know I tried
I want to be the one to never say good-bye
I want to be the one at least I know I tried
I’ll be the one with blinders on my eyes
Blinded by feelings that take my clear sight
I’ll be the one with blinders on my eyes
I could have been the one, but now thoses feelings died
Tradução da letra
Quero ser aquele que está sempre na tua mente
Quero ser aquele em que pensas o tempo todo.
Quero ser eu a pôr um sorriso na tua cara
Quero ser eu a fazer-te passar pelos teus dias mais difíceis.
Quero ser eu a fazer-te chorar
Quero ser aquele por quem morrerias.
Quero ser aquele que está sempre ao teu lado
Quero ser aquele que pelo menos sei que tentei
Eu quero ser aquele que é bonito como tu
O que está dentro de mim não significa nada, sabes que é verdade.
e por causa disto, não te mereço.
O que vi, onde estive, sou muito menos do que tu.
Quero ser aquele que te faz correr para casa.
Quero ser aquele por quem esperas ao pé do telefone.
Eu quero ser aquele que é o mais forte das tuas piadas.
Quero ser aquele que queres provocar.
Quero ser aquele que tratas como lixo.
Eu quero ser o único "eu estou aqui para que você machuque»
Quero ser eu a nunca dizer adeus
Quero ser aquele que pelo menos sei que tentei
Eu quero ser aquele que é bonito como tu
O que está dentro de mim não significa nada, sabes que é verdade.
e por causa disto, não te mereço.
O que vi, onde estive, sou muito menos do que tu.
Quero ser aquele que está sempre ao teu lado
Quero ser aquele que pelo menos sei que tentei
Quero ser eu a nunca dizer adeus
Quero ser aquele que pelo menos sei que tentei
Serei eu que terei os olhos tapados
Cego por sentimentos que me tiram a visão clara
Serei eu que terei os olhos tapados
Podia ter sido eu, mas agora esses sentimentos morreram.