Kill Your Idols — Can't Take It Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Take It Away" de Kill Your Idols.
Letra
I’m as passive as I can be
I’m so blind i can’t see
Why people take advantage of me Squeeze me dry of all I’ve got
Drained of life, I slowly rot
Just because I care a lot
Take my money, take my time
Take whatever I call mine
Never greedy always fucking kind
Now I’m empty do you care
Doesn’t matter
I’m always there to let you strip me fucking bare
Can’t take it away from me Can’t take my pride
All I know is all I’ve got
But i know i have a lot time
for this to fucking stop
Playing games with my head
suppressed anger burning red
It’s better off
that I have something said
Blank stares and blatant lies
half truths and alabis
pull the shades over my eyes
Now I’m wise to your game
and I see it’s all the same
Once again myself
Tradução da letra
Sou o mais passivo que posso ser
Estou tão cego que não consigo ver
Por que as pessoas se aproveitam de mim apertam-me de tudo o que tenho
Sem vida, apodreço lentamente
Só porque me importo muito
Leva o meu dinheiro, leva o meu tempo
Leve o que eu chamo de meu
Nunca ganancioso, sempre bondoso.
Agora estou vazio, importas-te?
Não importa.
Estou sempre lá para te deixar despir-me
Não posso tirá-lo de mim não posso tirar o meu orgulho
Tudo o que sei é tudo o que tenho
Mas sei que tenho muito tempo.
para que isto pare
A brincar com a minha cabeça
raiva reprimida ardendo vermelho
É melhor assim.
que eu tenho algo dito
Olhares em branco e mentiras descaradas
meias verdades e alabis
puxe as sombras sobre os meus olhos
Agora sou sábio para o teu jogo.
e vejo que é tudo a mesma coisa
Mais uma vez eu