Kill Your Idols — Autumn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autumn" de Kill Your Idols.
Letra
So we can’t work it out, and I don’t want to work it out
Fall is coming soon and I’m fine with being alone
Don’t want to let you in, already seen where you’ve been
What’s the point of giving in, refuse to say goodbye again
It’s just another day
There’s nothing left to say
I’ll watch the falling leaves alone and shed no tears
I look forward to the fall this year
Shorter days and longer nights, you’re no longer in my sight
The trees are bare and you’re not there for me. (to ruin it with another fight)
And as I walk the quiet streets, dead rotting leaves beneath my feet
I’ll think about our separate lives, I tried. (But now at least I know I tried)
It’s just another day
There’s nothing left to say
I’ll watch the falling leaves alone, and shed no tears
I look forward to the fall this year
I’ll watch the fires burn, and breathe the cool night air
And as the fires burn, you’ll know that I don’t care
I’ll watch the fires burn, and breathe the cool night air
And as the fires burn, you’ll know that I don’t care
You’ll know that I don’t care
You’ll know that I don’t care
I know that you don’t care
Tradução da letra
Então não podemos resolver isto, e eu não quero resolver isto.
O outono está a chegar e não me importo de ficar sozinho.
Não te quero deixar entrar, já vi por onde andaste.
Qual é o sentido de desistir, recusar dizer adeus novamente
É só mais um dia.
Não há mais nada a dizer
Vou ver as folhas a cair e não derramarei lágrimas
Estou ansioso pelo outono deste ano.
Dias mais curtos e noites mais longas, já não estás à minha vista.
As árvores estão nuas e tu não estás lá para mim. (para arruiná-lo com outra luta)
E enquanto ando pelas ruas tranquilas, folhas apodrecidas sob os meus pés
Vou pensar nas nossas vidas separadas, eu tentei. (But now at least I know I try)
É só mais um dia.
Não há mais nada a dizer
Vou ver as folhas a cair e não derramarei lágrimas.
Estou ansioso pelo outono deste ano.
Vou ver o fogo a arder, e respirar o ar fresco da noite.
E à medida que as chamas ardem, saberás que não me importo.
Vou ver o fogo a arder, e respirar o ar fresco da noite.
E à medida que as chamas ardem, saberás que não me importo.
Saberás que não me importo.
Saberás que não me importo.
Sei que não te importas.