Kill Your Idols — All The Difference letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Difference" de Kill Your Idols.
Letra
I try so hard to do the noble thing
but there’s so much that
living day to day can bring
sometimes I wish I can run away
I push myself to limits
in my body and mind
searching for the answers
that I never will find
as the clock keeps ticking
faster and faster it goes
I don’t have time anymore
to hear your criticizing comments
so there’s the door
who died and put you in charge of my life?
Working every minute just to stay ahead
there’s some days I wish
I could have stayed in bed
I don’t want to see cloudy skies today
this isn’t where I ever wanted to be how did I get here?
what happened to me?
somebody help me I seem to have lost my way
I don’t have time anymore
to hear your criticizing comments
soo there’s the door
who died and put you in charge of my life?
I need to shake of some of the stress
and dump some of my baggage
start cleaning the mess
just one less thing to worry about
it would make all the difference
cause I think I’m losing my mind
Tradução da letra
Esforcei - me tanto para fazer a coisa nobre
mas há tanta coisa que ...
viver o dia a dia pode trazer
às vezes desejo poder fugir
Eu esforço-me até aos limites
no meu corpo e mente
à procura das respostas
que nunca encontrarei
à medida que o tempo passa
mais rápido e mais rápido vai
Já não tenho tempo.
para ouvir seus comentários críticos
então, ali está a porta.
quem morreu e te pôs no comando da minha vida?
Trabalhando a cada minuto apenas para ficar à frente
há dias que desejo
Podia ter ficado na cama.
Não quero ver o céu nublado hoje.
nunca quis estar aqui. como cheguei aqui?
o que me aconteceu?
alguém me ajude parece que me perdi
Já não tenho tempo.
para ouvir seus comentários críticos
soo ali está a porta
quem morreu e te pôs no comando da minha vida?
Preciso de abanar um pouco do stress.
e despejar um pouco da minha bagagem
começa a limpar a porcaria.
Só mais uma coisa para te preocupares
faria toda a diferença.
porque acho que estou a enlouquecer.