Kill Your Ex — Headspin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Headspin" de Kill Your Ex.
Letra
We’re all wasteful… everyone
Please come into my life and say it’s all right
We are all graceful… everyone
Whether it’s rain or shine
Time goes on
And on And on And on…
Take me from this place. I can’t think
A moment away is a bite to the starved
Let us feed this monster that crawls down our backs
I feel it standing on my skin
Aside from dashing out into streets…
Life is scarce and self-defeating
Seldom are we moved by its motion
Take me from this place. I can’t think
Gold: It’s what we got now
Not what we came for. Not what we came for
Don’t look down
Free as a prisoner
Who killed in cold blood
Who killed in cold blood
Don’t look down
What will you miss when you’re gone?
What will be lost when you go?
All eyes wander sending out SOS’s
Where will we go?
Let this beam of light be a miracle
My back will soon give out
What will we do then? What will we do then?
Customs mean nothing in a world like ours
Gold: It’s what we got now
Not what we came for. Not what we came for
Don’t look down
Free as a prisoner
Who killed in cold blood
Who killed in cold blood
Don’t look down
What will you miss when you’re gone?
What will be lost when you go?
Take me from this place. I can’t think
Take me from this place. I can’t think
Tradução da letra
Somos todos um desperdício.
Por favor, entra na minha vida e diz que está tudo bem.
Somos todos graciosos ... todos
Seja chuva ou sol
O tempo passa
E sempre e sempre e sempre…
Leva-me deste lugar. Não consigo pensar.
Um momento de distância é uma mordidela para os famintos
Vamos alimentar este monstro que rasteja pelas nossas costas
Sinto-o em pé na minha pele
Além de entrar nas ruas…
A vida é escassa e auto-destrutiva
Raramente somos movidos pelo seu movimento
Leva-me deste lugar. Não consigo pensar.
É o que temos agora.
Não foi por isso que viemos. Não foi por isso que viemos.
Não olhes para baixo.
Livre como prisioneiro
Que matou a sangue frio
Que matou a sangue frio
Não olhes para baixo.
O que vais sentir falta quando fores embora?
O que se perderá quando fores?
Todos os olhos vagueiam enviando SOS
Para onde vamos?
Que este feixe de luz seja um milagre
As minhas costas vão em breve ceder
O que faremos então? O que faremos então?
Os costumes não significam nada num mundo como o nosso.
É o que temos agora.
Não foi por isso que viemos. Não foi por isso que viemos.
Não olhes para baixo.
Livre como prisioneiro
Que matou a sangue frio
Que matou a sangue frio
Não olhes para baixo.
O que vais sentir falta quando fores embora?
O que se perderá quando fores?
Leva-me deste lugar. Não consigo pensar.
Leva-me deste lugar. Não consigo pensar.