Kill Your Ex — Consent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Consent" de Kill Your Ex.
Letra
I think I should tell you now cause
I don’t want you to find out from
Someone else who doesn’t
Have a clue about us
All that’s beautiful untouched
Or what’s sacred in this world
I owe you more than this
More than just this kiss
Keep it up when you breakdown
Sure enough I’ve let down
Safe cars we resound
Motorists we ride out
Sorry for the escaping
I’ve got to do this right now
Sleepless as you lay down
Asleep… you’ve gone out
Look at me, I have everyone’s concern
Why can’t they just believe it’s real?
(Cause they don’t in believe me.)
See me lift off the ground
In a rocket ship
Look at me. I have no one’s consent
Baby, Baby, I thought you should know
Baby, Baby, I thought you should know where I get off
Doctor, Doctor, I beg of you please
Doctor, Doctor, I got a big lump in my throat now
See if you can fix it for me
See if you can fix it cause I cannot lay down
Sitting on the edge of this cliff
God this better work and, if not I will jump in
Look at me, I have everyone’s concern
Why can’t they just believe it’s real?
(Cause they don’t in believe me.)
See me lift off the ground
In a rocket ship
Look at me. I have no one’s consent
Tradução da letra
Acho que devia dizer-te agora porque ...
Não quero que descubras
Outra pessoa que não
Tem uma pista sobre nós
Tudo o que é belo e intocado
Ou o que é sagrado neste mundo
Devo-te mais do que isto.
Mais do que apenas este beijo
Continua assim quando tiveres um esgotamento.
Tenho a certeza que desiludi
Carros seguros que encontramos
Automobilistas saímos
Desculpa pela fuga.
Tenho de fazer isto agora.
Adormecido enquanto te deitas
A dormir ... saíste.
Olha para mim, tenho a preocupação de todos.
Porque não acreditam que é real?
Porque não acreditam em mim.)
Vê - me levantar o chão
Num foguetão
Olha para mim. Não tenho o consentimento de ninguém.
Querida, querida, achei que devias saber
Querida, querida, achei que devias saber onde eu saio.
Doutor, doutor, imploro-lhe, por favor.
Doutor, doutor, agora tenho um grande nó na garganta.
Vê se consegues arranjá-lo para mim.
Vê se consegues arranjá-lo, porque eu não consigo deitar-me.
Sentado à beira deste penhasco
Meu Deus, é melhor que isto funcione e, se não funcionar, vou saltar para dentro.
Olha para mim, tenho a preocupação de todos.
Porque não acreditam que é real?
Porque não acreditam em mim.)
Vê - me levantar o chão
Num foguetão
Olha para mim. Não tenho o consentimento de ninguém.