Kill Paradise — Brain Candy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brain Candy" de Kill Paradise.
Letra
Whoo haha
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, you’re looking so pretty
Hey, pretty lady
Oh, how you doin' today?
I would love to get to know you and make you mine
And take you off to heaven if that’d be okay
What d’you say? Let me grab you by the hand and we’ll make our way
Out of town, out of the way of this mess you’ve been living in from day-to-day
So please don’t play with fragile heart
Just do it like you wanna, just do it like you wanna
Fall so deep they couldn’t pull us apart
Isn’t it crazy how the world can keep you caged up, pretty girl?
When all you wanna do is throw your dress, so go ahead, Princess
And baby I’m thinking maybe that you and I should hope until the day our cries
are cold
Oh and we don’t have to worry at all, it’ll be the best ending that anyone has
ever told (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I can’t help it, I’m just falling; I’ve learned from my mistakes and baby I’m
not stalling
Sweet light pouring, sweet like cheesecake, porcelain skin, for heavens sake
Just gimme a break, just gimme some time, just gimme that look and I’ll make
you mine, oh Valentine
What a pick-up line, butterflies and cloud nine, in decline all the time
You always do, you always do, you put me through this mess everyday
Isn’t it crazy how the world can keep you caged up, pretty girl?
When all you wanna do is throw your dress, so go ahead, Princess
And baby I’m thinking maybe that you and I should hope until the day our cries
are cold
Oh and we don’t have to worry at all, it’ll be the best ending that anyone has
ever told
Tradução da letra
Whoo haha
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Estás tão bonita.
Olá, linda senhora.
Como estás hoje?
Adoraria conhecer - te e tornar-te minha
E levar-te para o céu se não te importares
O que dizes? Deixe-me agarrá-lo pela mão e seguiremos o nosso caminho.
Fora da cidade, fora do caminho desta confusão em que tens vivido do dia-a-dia
Por isso, por favor, não brinque com o coração frágil.
Faz como quiseres, faz como quiseres
Cai tão fundo que não nos conseguiam separar.
Não é uma loucura como o mundo pode manter-te presa, linda?
Quando tudo o que queres fazer é atirar o teu vestido, por isso vai em frente, Princesa.
E querida estou a pensar que talvez tu e eu devamos esperar até ao dia em que os nossos gritos
são frios
E não temos de nos preocupar, será o melhor final que alguém tem.
já disse (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Não consigo evitar, estou apenas a cair, aprendi com os meus erros e querida
não empatar
Doce luz a derramar, doce como cheesecake, pele de porcelana, por amor de Deus
Deixa - me em paz, dá-me algum tempo, dá-me esse olhar e eu faço
és minha, Oh Valentine
Que Linha de engate, borboletas e nuvem nove, em declínio o tempo todo
Fazes sempre, fazes sempre, fazes-me passar por esta confusão todos os dias.
Não é uma loucura como o mundo pode manter-te presa, linda?
Quando tudo o que queres fazer é atirar o teu vestido, por isso vai em frente, Princesa.
E querida estou a pensar que talvez tu e eu devamos esperar até ao dia em que os nossos gritos
são frios
E não temos de nos preocupar, será o melhor final que alguém tem.
nunca disse