Kill II This — The Way Of All Flesh letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way Of All Flesh" de Kill II This.

Letra

Why plan for the future? Why dwell on the past?
Why dance to the music? Why sing this song?
Why do anything? Why do anything?
We struggle in vain — through varying shades of pain
The truth will hurt — the truth will hurt
Why are you all crying? What will your tears achieve?
And the sorrow, scars and hurt, and the trouble, strife and woe
All these things will come to pass
The way of all flesh it cannot last
The way of all flesh — the way of all flesh
Each and all will see — everything is temporary
The cruel facts of life — the facts of life
Lifelong swandive till we¹re all paralysed
Worn down, worn out — till the pressure shuts our eyes
Why plan for the future? Why dwell on the past?
Why dance to the music? Why sing this song?
Why do anything? Why do anything?
The same senseless conclusion
The same inevitable senseless conclusion

Tradução da letra

Porquê planear o futuro? Porquê insistir no passado?
Porquê dançar à música? Porquê cantar esta canção?
Porquê fazer alguma coisa? Porquê fazer alguma coisa?
Lutamos em vão-através de vários tons de dor
A verdade vai doer-a verdade vai doer
Porque estão todos a chorar? O que suas lágrimas alcançarão?
E a tristeza, as cicatrizes e a dor, e a angústia, a contenda e a aflição
Todas estas coisas acontecerão
O caminho de toda a carne não pode durar
O caminho de toda a carne - o caminho de toda a carne
Todos verão-tudo é temporário
Os fatos cruéis da vida — os fatos da vida
Swandive ao longo da vida até estarmos todos paralisados
Desgastado, desgastado — até que a pressão fecha nossos olhos
Porquê planear o futuro? Porquê insistir no passado?
Porquê dançar à música? Porquê cantar esta canção?
Porquê fazer alguma coisa? Porquê fazer alguma coisa?
A mesma conclusão sem sentido
A mesma conclusão inevitável e sem sentido