Kiko Veneno — Los Managers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Managers" de Kiko Veneno.
Letra
Teníamos unos managers que eran de Huelva,
uno medio calvo y otro con coleta.
Y la gente decía: ¿qué es lo que pasa?
¡qué oscuridad tan grande! ¿qué es esta guasa?
Cogieron un conjunto de corte moderno
con las intenciones de pasar el invierno.
Pero ¡valiente conjunto, conjunto estiércol!
Por poco les roban los instrumentos.
En el Mercedes del padre de uno de ellos
nos llevaron a Chipiona para dar un concierto.
Y la gente decía: ¿qué es lo que pasa? ¡qué mal se oye!
¿será de cubata y tanto polen?
El Perico con su moto,
Matías con la coleta,
El Rafa con su Tofito,
y el Nono lleva la mesa.
Tradução da letra
Tínhamos uns managers que eram de Huelva,
um meio careca e outro com rabo de cavalo.
E as pessoas diziam: o que é que se passa?
que grande escuridão! o que é este guasa?
Eles pegaram um conjunto de corte moderno
com as intenções de passar o inverno.
Mas valente conjunto, conjunto esterco!
Quase roubaram os instrumentos.
No Mercedes do pai de um deles
levaram-nos a Chipiona para dar um concerto.
E as pessoas diziam: o que é que se passa? que mal se ouve!
será de balde e tanto pólen?
O Periquito com sua moto,
Matavas com o rabo de cavalo,
O Rafa com o Tofito,
e o Nono leva a mesa.