Kiko Veneno — Lobo Lopez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lobo Lopez" de Kiko Veneno.
Letra
Un día Lobo López
Se encontro a su amada
Hace cuanto tiempo
Y me alegro tanto
No me lo esperaba
Ella le pregunta
Nada personal:
¿Qué has estado haciendo?
Lobo le responde:
Todo sigue igual
¡Qué día mas bueno
Como pica el sol!
¿No es un poco raro
Para el mes que estamos
Ya tanto calor?
Bueno, bueno, Lobo
Tengo que dejarte
Me están esperando
Nos encontraremos
En alguna parte
Iba el Lobo Lopez
Tragando saliva
Por no hablar a tiempo
Estaba sufriendo:
Su amor se le iba
Y pensar que ahí fuera
Hay todo un plantel
De chicas hermosas
Flores temblorosas
Por dejarse comer
Tengo que decirle
Que la echo de menos
Lo he dejado todo
Por no hacerle daño
Soy un Lobo bueno
No puedes negarme, no
Tu frasco de amor
He entrenado duro
Ahora estoy dispuesto
A comerte mejor
Bueno, Lobo López
Me has llegado al alma
Estoy toda ansiosa
Por ver esas cosas
Que tus ojos me hablan
Un día Lobo López
Se encontró a su amada
Hace cuanto tiempo
Y me alegro tanto
Te veo muy cambiada
Tengo que decirle
Que la echo de menos
Lo he dejado todo
Por no hacerle daño
Soy un Lobo bueno
No puedes negarme, no
Tu frasco de amor
He entrenado duro
Ahora estoy dispuesto
A comerte mejor
N6m
Tradução da letra
Um dia Lobo Lopez
Encontrou a sua amada
Há quanto tempo
E estou tão feliz
Não estava à espera
Ela pergunta
Nada pessoal:
O que tens feito?
Lobo responde:
Está tudo na mesma
Que dia tão bom
Como o sol coça!
Não é um pouco estranho
Para o mês que estamos
Já está tanto calor?
Bem, bem, Lobo
Tenho de te deixar
Estão à minha espera
Encontramo nos
Algures
O Lobo Lopez ia
A engolir saliva
Para não falar a tempo
Estava a sofrer:
O seu amor ia-se embora
E pensar que lá fora
Há todo um plantel
De meninas bonitas
Flores trêmulas
Por se deixar comer
Tenho de lhe dizer
Sinto a falta dela
Deixei tudo
Por não o magoar
Sou um Lobo bom
Não me podes negar
O teu frasco de amor
Eu treinei duro
Agora estou disposto
Comer te melhor
Bem, Lobo Lopez
Chegaste me à alma
Estou ansiosa
Por ver essas coisas
Que os teus olhos falam comigo
Um dia Lobo Lopez
Ele encontrou sua amada
Há quanto tempo
E estou tão feliz
Pareces muito mudada
Tenho de lhe dizer
Sinto a falta dela
Deixei tudo
Por não o magoar
Sou um Lobo bom
Não me podes negar
O teu frasco de amor
Eu treinei duro
Agora estou disposto
Comer te melhor
N6m