Kiko Veneno — Dale Fuerte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dale Fuerte" de Kiko Veneno.
Letra
La música del aeropuerto suena endeble
La sirena está cansada
No hay forma ni realidad
Se te está apagando el cigarrillo chiquilla
Chupa fuerte.
Viene la pelota a bote pronto
No aguanto tu indecisión
Chuta fuerte, dale fuerte, no lo pienses
Tal como viene.
Me gustan los muertos
Me gustan más los vivos
No es por envidia ni por caridad
Me gustas tú y sabes que te digo:
Yo estoy fuerte.
Las luces del aeropuerto están endebles
La escalera está cargada
Tú no pagas la luz
¡cómo te admiro!
A ese culo de mujer
Dale fuerte
No hay forma ni realidad.
La música del aeropuerto suena endeble
Tu mirada está cargada
No hay forma ni realidad…
Tradução da letra
A música do aeroporto soa frágil
A sereia está cansada
Não há forma nem Realidade
Estás a ficar sem cigarro miúda
Chupa com força.
A bola vem para o barco em breve
Não aguento a tua indecisão
Chuta forte, dá-lhe forte, não penses nisso
Tal como vem.
Gosto dos mortos
Gosto mais dos vivos
Não é por inveja nem por caridade
Gosto de TI e sabes o que estou a dizer:
Eu sou forte.
As luzes do aeroporto estão frágeis
A escada está carregada
Tu não pagas a luz
como te admiro!
Aquele rabo de mulher
Dá lhe forte
Não há forma nem Realidade.
A música do aeroporto soa frágil
O teu olhar está carregado
Não há forma nem Realidade…