Kikki Danielsson — En timme för sent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En timme för sent" de Kikki Danielsson.
Letra
Dan är ledig, natten är lång
Och jag har nånting stort på gång
Nå'n som längtar, väntar på mig
Och jag har sån aptit på dig
Pulsen bränner, hjärtat det slår
Skynda på nu hinner klockan gå
Oh, oh, oh, oh, men ingen kommer
Och ingen är där
Och jag som är så hjälplöst kär
En timme försent
Jag kommit en timme försent
Det var bara en timme försent
Du borde ha förstått att jag var
En timme försent
Fast du saknar en viss tolerans
Och ser på mej som jag inte fanns
Varje timme, varje sekund
Är jag lika trogen som din egen hund
Tidtabellen stämmer för dig
Men Fröken Ur har svikit mig
Kär och galen, frusen och het
Jag hoppas du väntar på mig
I din lägenhet
Pulsen bränner, hjärtat det slår
Skynda på nu hinner klockan slå
Oh, oh, oh, oh, men ingen kommer
Och ingen är där
Och jag som är så hjälplöst kär
Tradução da letra
Dan está livre, a noite é longa
E tenho algo grande a acontecer
Bem, isso é muito tempo, à minha espera.
Tenho tanto apetite por ti.
O pulso queima, o coração bate
Despacha-te, está na hora do relógio partir.
Oh, oh, oh, oh, mas ninguém vai
E ninguém está lá
E estou tão desamparada no amor
Uma hora tarde demais
Estou uma hora atrasado.
Estava apenas uma hora atrasado.
Devias saber que eu estava
Uma hora tarde demais
Apesar de não teres tolerância
E olha para mim como se eu fosse
A cada hora, a cada segundo
Sou tão fiel como o teu próprio cão
O horário é certo para você
Mas a menina Ur desiludiu-me.
Apaixonado e louco, congelado e quente
Espero que estejas à minha espera.
No teu apartamento.
O pulso queima, o coração bate
Apresse-se agora tempo para o relógio bater
Oh, oh, oh, oh, mas ninguém vai
E ninguém está lá
E estou tão desamparada no amor