Kikka — Kierrätä, pyöritä mua letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kierrätä, pyöritä mua" de Kikka.
Letra
On mulla sulle pieni salaisuus
Nyt johtaa meitä tää lainalaisuus
On parempi käyttää, kun heittää hyvää pois
Jos ystäväksi sisään ajetun
Sä tahdot naisen, silloin olen sun
Voin takuuni näyttää
Se niin kuin uutta ois'
Sä vielä kierrätä, pyöritä mua
Mun sydämeni sulle sykkää
Nyt vielä kierrätä, pyöritä mua
Niin minä parhaani vuokses' teen
Jos yhä pyörität, kierrätät mua
Niin luontosi vain siitä tykkää
Sä sen kun pyörität, kierrätät mua
Yhdessä hyödymme uudelleen
Ei vaihto uuteen meille hyvä tee
Kun vanha käsissäsi paranee
Ei tarvitse säästää, vaan juhlien kuluttaa
Näin näytän sulle suurta vihreää
On meidän fuusiomme kaunein tää
Se kahleista päästää
Ja taivas aukeaa
Sä vielä kierrätä, pyöritä mua
Mun sydämeni sulle sykkää
Nyt vielä kierrätä, pyöritä mua
Niin minä parhaani vuokses' teen
Jos yhä pyörität, kierrätät mua
Niin luontosi vain siitä tykkää
Sä sen kun pyörität, kierrätät mua
Yhdessä hyödymme uudelleen
Sä vielä kierrätä, pyöritä mua
Mun sydämeni sulle sykkää
Nyt vielä kierrätä, pyöritä mua
Niin minä parhaani vuokses' teen
Jos yhä pyörität, kierrätät mua
Niin luontosi vain siitä tykkää
Sä sen kun pyörität, kierrätät mua
Yhdessä hyödymme uudelleen
Tradução da letra
Tenho um pequeno segredo para ti
Agora somos liderados por esta ilegalidade
É melhor usar ao deitar o bem fora
Se um amigo entrou
Se queres uma mulher, eu serei a tua
Posso mostrar-lhe a minha garantia.
É como um novo ois.
Ainda estás a girar, vais girar-me.
O meu coração bate por ti
Agora dá a volta, gira-me
É o que faço melhor por ti.
Se ainda estás a fugir, estás a reciclar-me.
É tudo o que a tua natureza gosta.
Se me enrolares, reciclas-me.
Juntos vamos beneficiar novamente
Não há mudança para um novo para nós bom chá
Quando o velho nas tuas mãos sarar
Não tens de salvar, passas a festa.
É assim que te mostro o Grande Verde.
É a coisa mais bonita da nossa fusão.
As algemas libertam-se
E o céu se abre
Ainda estás a girar, vais girar-me.
O meu coração bate por ti
Agora dá a volta, gira-me
É o que faço melhor por ti.
Se ainda estás a fugir, estás a reciclar-me.
É tudo o que a tua natureza gosta.
Se me enrolares, reciclas-me.
Juntos vamos beneficiar novamente
Ainda estás a girar, vais girar-me.
O meu coração bate por ti
Agora dá a volta, gira-me
É o que faço melhor por ti.
Se ainda estás a fugir, estás a reciclar-me.
É tudo o que a tua natureza gosta.
Se me enrolares, reciclas-me.
Juntos vamos beneficiar novamente