Kiki Dee — Bad Day Child letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Day Child" de Kiki Dee.

Letra

It’s been a bad day child
On the side of sorrow
Oooh it’s hard
You can’t always be so fine
You know a kind of reason
Still you try to bring it down
Wishful dreamers tell me How can you say that you’re lonely
Only children cry
Wait for tomorrow
To come and may she greet you
Through the darkness of the night
It ends up changing
It’s been a bad day child
Pray for the day
But anytime you need some love
I’ll try try to understand
How can you say you need some company
Only children cry
You’re the teacher
Tell me the story
Be a lovely lullaby
Wait for tomorrow to come
May she greet you
The darkness of the night
Gentle changes
It’s been a bad day child
Pray for the day
But anytime you need some love
I’ll try try to understand
I’ll try try to understand
I’ll try try to understand

Tradução da letra

Tem sido um dia mau.
Do lado da tristeza
É difícil
Não podes estar sempre tão bem.
Sabes uma espécie de razão.
Mesmo assim, tentas derrubá-lo.
Sonhadores desejosos me digam como podem dizer que estão sozinhos
Só as crianças choram
Espera por amanhã.
Para vir e que ela vos Receba
Através da escuridão da noite
Acaba por mudar.
Tem sido um dia mau.
Reza pelo dia
Mas sempre que precisares de amor
Vou tentar entender.
Como podes dizer que precisas de companhia?
Só as crianças choram
Você é o professor.
Conta-me a história.
Sê uma linda canção de embalar
Espera que o amanhã chegue
Que ela te receba
A escuridão da noite
Mudanças suaves
Tem sido um dia mau.
Reza pelo dia
Mas sempre que precisares de amor
Vou tentar entender.
Vou tentar entender.
Vou tentar entender.