Kika — Cuánto Tiempo Más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuánto Tiempo Más" de Kika.
Letra
Es tu abrigo detras de la puerta
tu foto en un mar
es la cama el armario vacio es que hay tanto lugar
ya son tantos los recuerdos
que me duelen si ya no te tengo ohhh.
Son tus ojos brillando en los mio la noche en el bar
esas horas de amor sin medida
que no volveran
Ya son tantos los recuerdos que me duelen
si ya no te tengo
y son tantas las ganas de verte
que asi no puedo continuar
(Coro)
Cuanto tiempo mas tendre que soportar
hablandole a la soledad
mintiendole que volveras
Cuanto tiempo mas tendre que soportar
fingiendo que no duele
y que todo es igual sin ti Cuanto tiempo mas?
Es tu risa que tengo grabada y no puedo borrar
es un eco de un cuento de amor
que viene y va Ya son tantos los recuerdos que me duelen si ya no te tengo
y son tantas las ganas
de verte que asi no puedo continuar
(Coro)
Cuanto tiempo mas tendre que soportar
hablandole a la soledad
mintiendole que volveras
Cuanto tiempo mas tendre que soportar fingiendo
que no duele y que todo esta bien sin ti Tengo un millon de recuerdos
que martillan en mi mente
dime si a nuestro amor le queda otra oportunidad
(Coro)
Cuanto tiempo mas tendre que soportar
hablandole a la soledad
mintiendole que volveras
Cuanto tiempo mas tendre que soportar fingiendo
que no duele y que todo es igual sin ti Cuanto tiempo mas?
Dime cuanto tiempo mas
Cuanto tiempo mas
Tradução da letra
É o teu casaco atrás da porta
sua foto em um mar
é a cama, o armário vazio é que há tanto lugar
já são tantas as memórias
que me doem, se já não te tenho ohhh.
São os teus olhos a brilhar na minha noite no bar
essas horas de amor sem medida
que não vão voltar
Já são tantas as memórias que me doem
se já não te tenho
e são tantas as vontades de te ver
que assim não posso continuar
(Coro)
Quanto tempo mais terei de suportar
falando com a solidão
mentindo lhe que voltarás
Quanto tempo mais terei de suportar
fingindo que não dói
e que tudo é igual sem ti quanto mais tempo?
É a tua risada que tenho gravada e não posso apagar
é um eco de um conto de amor
que vem e vai já são tantas as recordações que me doem se já não te tenho
e são tantas as vontades
de te ver que assim não posso continuar
(Coro)
Quanto tempo mais terei de suportar
falando com a solidão
mentindo lhe que voltarás
Quanto mais tempo tenho de aguentar fingindo
que não dói e que tudo está bem sem você Eu tenho um milhão de memórias
que martelam em minha mente
diz me se o nosso amor tem outra oportunidade
(Coro)
Quanto tempo mais terei de suportar
falando com a solidão
mentindo lhe que voltarás
Quanto mais tempo tenho de aguentar fingindo
que não dói e que tudo é igual sem você, Quanto tempo mais?
Diz me quanto tempo mais
Quanto tempo mais