Kiiara — Feels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels" de Kiiara.
Letra
And I got way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
And I get deeper, I get deeper, yeah, I feel I’m rolling
I can see you, yeah, I see you
I don’t know, I think I’m rolling
Yeah, it’s way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
And I get deeper, I get deeper, yeah, I think I’m rolling
I can see you, yeah, I see him
I don’t know, I just keep on going
And I got way too many feelings, way too much emotion
All this Xans inside my body, I say fuck it keep on drowning
You can bring a juice I’ll match you
Yeah, you mix it, pour the potion
I don’t know who you are, but I’d dive into your ocean
Yeah, you say you smoking grams, I’m smoking into the Grammys
You say you got them bars, but all I see is candy
Still you came through so low-key, think you understand, I don’t know me Still I get along with your best friends, even better with your family
And I got way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
And I get deeper, I get deeper, yeah, I think I’m rolling
If you see him, yeah, I see him
I don’t know I just keep going
Yeah, I have way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
I got all I need, you don’t know what I mean
Yeah we pour up 'til we go up
And I got way too many feels, not enough to forfeit
So many fuckin' bands, so you know we finna blow it We be faded when I’m sober, sober when I’m faded
Over scrutinized by all your counterparts there’s no debating
You say it’s cause they jaded, yeah, they jealous that I made it Do you remember that first time I missed you in the basement?
Back when we really didn’t known it, we were searching for some
Now they pay full advance, and there ain’t no fucking discussion
At the stage they jumping because it’s like that
You see all these checks and now your girl ain’t even write back
You drink all my rose, and you know what to do Someone dropped up a dose, so we finna get screwed
You know I got like way too many feels, way too much emotion
Don’t know how to make you feel, but I’m sorry bitch, I’m flowing
You know I just drop top in that coupe, zoomD
Don’t know where you been at, true
Now I’m searching for who, you
Yeah, I’m coming right back
And I got way too many feels
Way too many feels
Tradução da letra
E tenho muitos sentimentos, muitas emoções
Nem sei o que é real.
Eu só digo que se foda, continua
E eu vou mais fundo, eu vou mais fundo, Sim, eu sinto que estou rolando
Eu consigo ver-te, sim, eu vejo-te
Não sei, acho que estou a filmar.
Sim, é demasiado sentimento, demasiado emoção
Nem sei o que é real.
Eu só digo que se foda, continua
E eu vou mais fundo, eu vou mais fundo, Sim, eu acho que estou rolando
Estou a ver-te, sim, estou a vê-lo.
Não sei, eu continuo a andar.
E tenho demasiados sentimentos, demasiadas emoções
Todos estes Xans dentro do meu corpo, eu digo, que se lixe, continua a afogar-te.
Podes trazer um sumo que eu combino contigo.
Sim, mistura-se, serve-se a poção
Não sei quem és, mas mergulharia no teu oceano.
Sim, dizes que fumas a avó, eu fumo para os Grammys.
Dizes que tens barras, mas tudo o que vejo são doces.
Mesmo assim, passaste por tão discreta, que achas que compreendes, que não me conheço ainda me dou bem com os teus melhores amigos, ainda melhor com a tua família.
E tenho muitos sentimentos, muitas emoções
Nem sei o que é real.
Eu só digo que se foda, continua
E eu vou mais fundo, eu vou mais fundo, Sim, eu acho que estou rolando
Se o vires, sim, eu vejo-o.
Não sei, continuo a andar.
Sim, tenho muitos sentimentos, muitas emoções
Nem sei o que é real.
Eu só digo que se foda, continua
Tenho tudo o que preciso, não sabes o que quero dizer.
Yeah we pour up til we go up
E tenho demasiados sentimentos, não o suficiente para perder
Tantas bandas, para que saibas que se acabarmos com isto, desaparecemos quando estou sóbrio, sóbrio quando estou apagado.
Escrutinado por todos os seus colegas, não há debate.
Dizes que é porque eles se cansaram, sim, eles têm ciúmes por eu o ter feito. lembras-te da primeira vez que senti a tua falta na cave?
Quando realmente não sabíamos, estávamos à procura de alguma coisa.
Agora pagam o adiantamento e não há discussão.
No palco eles saltam porque é assim
Vês todos estes cheques e agora a tua miúda nem responde
Bebes toda a minha rosa, e sabes o que fazer. alguém deixou cair uma dose, para que não nos lixemos.
Sabes que tenho muitas sensações, muitas emoções
Não sei como te fazer sentir, mas desculpa cabra, estou a fluir.
Sabes que eu deixo o top naquele coupé, zoomD.
Não sei onde estiveste, é verdade.
Agora estou à procura de quem, de ti
Sim, volto já.
E tenho muitos sentimentos
Muitos sentimentos