Kiethevez — A Million Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Million Days" de Kiethevez.
Letra
she hopes that you would see
what differs her from you
separated by each day
pretending something far away
will she ever know just how close she is from breaking down the walls you build
but you have to say you don’t believe in whichever face
that she brings
to make you feel at ease
all the late night reruns of your life, will stop
when you know
when you know she’ll never stay
it set you back a million days
you lived your life head on to beat every clock every day
never caught your time
deserted orphan left in vain
now it’s all too late
couldn’t see quite how
too busy then
busy just staying alive
but you have to say you don’t believe in whichever face
that she brings
to make you feel at ease
all the late night reruns of your life, will stop
when you know
when you know she’ll never stay
it set you back a million days
to make you feel at ease
Tradução da letra
ela espera que vejas
o que a diferencia de TI
separados por cada dia
fingindo algo distante
será que ela alguma vez vai saber o quão perto está de derrubar as paredes que construíste?
mas tens de dizer que não acreditas em nenhuma cara
que ela traz
para te fazer sentir à vontade
todas as reprises tardias da tua vida, vão parar.
quando você sabe
quando sabes que ela nunca vai ficar
atrasou-te um milhão de dias.
viveste a tua vida de frente para bater todos os relógios todos os dias
nunca apanhaste o teu tempo
órfão abandonado em vão
agora é tarde demais.
não conseguia ver como
muito ocupado então
ocupado a manter-me vivo
mas tens de dizer que não acreditas em nenhuma cara
que ela traz
para te fazer sentir à vontade
todas as reprises tardias da tua vida, vão parar.
quando você sabe
quando sabes que ela nunca vai ficar
atrasou-te um milhão de dias.
para te fazer sentir à vontade