Kieran Leonard — How The West Was Won? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How The West Was Won?" de Kieran Leonard.
Letra
Is this your face?
Is his my mask?
Do I even have to ask?
You sold your soul and bought it back
minus the 17 percent happiness tax.
Who is this Im meant to be?
Is this the sale of the century?
Never sing a melody
melody sells what you dont need.
I was born a dark Pisces
so Catholic on my bended knees
Ours is not to reason why
you demand and Ill supply
Oh no, youre not getting this.
If Im going down can I have one last kiss?
But Im always good for one more song…
Tell me is this how The West was won.
The invisible man with my drink in his hand
is telling the world his most dangerous plans.
A million Messiahs are handing out flyers
strange voices in these telegraph wires
OURS IS NOT TO REASON WHY
YOU DEMAND AND ILL SUPPLY
Oh no, youre not getting this.
If Im going down can I have one last kiss?
But Im always good for one more song…
Tell me is this how The West was won.
No more Punk Gods, these twisted sales
Im so pissed off: I missed my chance to fail.
Tradução da letra
Esta é a tua cara?
A máscara dele é minha?
Tenho de perguntar?
Vendeste a tua alma e compraste-a de volta.
menos o imposto de 17% de felicidade.
Quem é esse Im suposto ser?
Isto é a venda do século?
Nunca cante uma melodia
a melody vende o que tu não precisas.
Nasci peixes Negros.
tão Católico de joelhos
A nossa não é a razão
você exige e mal a oferta
Não, Não estás a perceber.
Se eu for lá abaixo posso ter um último beijo?
Mas sou sempre bom para mais uma canção…
Diz - me que foi assim que o oeste foi ganho.
O homem invisível com a minha bebida na mão
está a contar ao mundo os seus planos mais perigosos.
Um milhão de Messias estão a distribuir panfletos.
vozes estranhas nestes fios telegráficos
A NOSSA NÃO É A RAZÃO
VOCÊ EXIGE E MAL A OFERTA
Não, Não estás a perceber.
Se eu for lá abaixo posso ter um último beijo?
Mas sou sempre bom para mais uma canção…
Diz - me que foi assim que o oeste foi ganho.
Acabaram-se os deuses Punk, estas vendas Distorcidas.
Estou tão chateada que perdi a minha oportunidade de falhar.