Kidz Bop Kids — Time of Our Lives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time of Our Lives" de Kidz Bop Kids.
Letra
I knew the rent was gon' be late 'bout a week ago
You worked your tail off
You still can’t pay it though
But I got just enough
To get up in this club
Have me a good time, before my time is up Hey, let’s get it now
Ooh I want the time of my life
Oh baby ooh give me the time of my life
(Kidz bop kidz)
Let’s get it now
This is the last $ 20 I got
But I’mma have a good time dancin' or out
Tell my friends, line up some spots
'Cause I’mma get loose tonight
She’s on fire, she’s so hot
I’m no liar, she burn up the spot
Sounds like Mariah, she sang it from the top
Told her to sing, sing, sing, sing it like it’s hot
I knew the rent was gon' be late 'bout a week ago
You worked your tail off
You still can’t pay it though
But I got just enough
To get up in this club
Have me a good time, before my time is up Hey, let’s get it now
Ooh I want the time of my life
Oh baby ooh give me the time of my life
Let’s get it now
Everybody goin' through somethin'
(Everybody goin' through somethin')
Said, everybody goin' through somethin'
(Everybody goin' through somethin')
Say you might as well live it up,
dance it up, sing it up, sing it loud tonight
I said, everybody goin' through somethin'
(Everybody goin' through somethin')
Said, everybody goin' through somethin'
(Everybody goin' through somethin')
Say you might as well live it up,
dance it up, sing it up, sing it loud tonight
This is for anybody going through tough times
Believe me, been there, done that
But everyday above ground is a great day, remember that
I knew the rent was gon' be late 'bout a week ago
You worked your tail off
You still can’t pay it though
But I got just enough
To get up in this club
Have me a good time, before my time is up Hey, let’s get it now
Ooh I want the time of my life
Oh baby ooh give me the time of my life
Hey, hey, hey
Let’s get it now
Tradução da letra
Eu sabia que a renda ia atrasar-se há uma semana.
Trabalhaste muito.
Ainda não podes pagar.
Mas tenho o suficiente
Para entrar neste clube
Diverte-me, antes que o meu tempo acabe
Ooh Eu quero o tempo da minha vida
Oh baby ooh give me the time of my life
(Kidz bop kidz)
Vamos buscá-lo agora.
São os últimos 20 dólares que tenho.
Mas vou divertir-me a dançar ou sair
Diz aos meus amigos, faz fila para uns sítios.
Porque vou-me soltar esta noite
Ela está a arder, ela é tão boa
Não sou mentirosa, ela queimou o lugar.
Parece a Mariah, ela cantou do início.
Disse-lhe para cantar, cantar, cantar, cantar como se estivesse quente
Eu sabia que a renda ia atrasar-se há uma semana.
Trabalhaste muito.
Ainda não podes pagar.
Mas tenho o suficiente
Para entrar neste clube
Diverte-me, antes que o meu tempo acabe
Ooh Eu quero o tempo da minha vida
Oh baby ooh give me the time of my life
Vamos buscá-lo agora.
Toda a gente a passar por algo
(Everybody goin' through somethin')
Said, everybody goin' through somethin'
(Everybody goin' through somethin')
Diz que mais vale viveres,
dança-o, canta-o, canta-o alto esta noite
Eu disse, toda a gente a passar por alguma coisa
(Everybody goin' through somethin')
Said, everybody goin' through somethin'
(Everybody goin' through somethin')
Diz que mais vale viveres,
dança-o, canta-o, canta-o alto esta noite
Isto é para qualquer um que passa por tempos difíceis.
Acredita, já passei por isso.
Mas todos os dias acima do solo é um grande dia, lembre-se que
Eu sabia que a renda ia atrasar-se há uma semana.
Trabalhaste muito.
Ainda não podes pagar.
Mas tenho o suficiente
Para entrar neste clube
Diverte-me, antes que o meu tempo acabe
Ooh Eu quero o tempo da minha vida
Oh baby ooh give me the time of my life
Hey, hey, hey
Vamos buscá-lo agora.