Kids In The Way — Your Knife, My Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Knife, My Back" de Kids In The Way.

Letra

Their cold bitter edge cuts deeper within.
I don’t appreciate the words you say behind my back, but it’s OK.
I’m not one for getting mad.
I don’t need apologies.
I don’t fall for sympathy.
You can’t win me back.
This will be the last time I’m kissing you good-bye.
You left me with a scar across my back.
These stones are breaking my bones as they crush me.
Your careless remarks left me here to bleed.
I don’t appreciate the games you play without regret but it’s OK.
I’m not one for getting mad.
Your knife, my back

Tradução da letra

A sua extremidade fria e amarga corta mais fundo.
Não gosto das palavras que dizes nas minhas costas, mas não faz mal.
Não gosto de me zangar.
Não preciso de desculpas.
Não caio na simpatia.
Não me podes reconquistar.
Esta será a última vez que te beijo adeus.
Deixaste-me com uma cicatriz nas costas.
Estas pedras estão a partir-me os ossos enquanto me esmagam.
Os teus comentários descuidados deixaram-me aqui a sangrar.
Não gosto dos jogos que fazes sem remorsos, mas não faz mal.
Não gosto de me zangar.
A tua Faca, as minhas costas