Kids In The Kitchen — Bitter Desire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitter Desire" de Kids In The Kitchen.
Letra
I know there’s one thing you’re holding deep inside
So angry but not inclined to tell, Oh oh
And it feel like everything so special has gone
But there’s nothing I can do when I feel you’ve lost the urge
Then I know, yeah I know everything feels so wrong
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
On one side, passion holds and I’m always there for you
Oh and it seems like all my hopes are coming quite true
But when you held me, my love kept craving 'til it burnt out at the end
I want nothing except a chance to seal it all away
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
I see you feel drawn in to the point where I go weak
And it feels like there’s so much I can’t hide
Then I think of you, what I should do, whether we should try again
But then I realise, I read between the lines
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
Tradução da letra
Eu sei que há uma coisa que estás a guardar bem lá no fundo
Tão zangado, mas não inclinado a dizer, Oh oh
E parece que tudo tão especial se foi
Mas não há nada que eu possa fazer quando sinto que perdeste a vontade
Então eu sei, sim eu sei que tudo parece tão errado
Caí uma vez, caí uma vez.
Caí uma vez, caí uma vez.
Eu caí, eu caí no desejo amargo
De um lado, a paixão mantém-se e eu estou sempre lá para ti
E parece que todas as minhas esperanças estão a tornar-se realidade.
Mas quando me abraçaste, o meu amor continuou a desejar até que ardesse no final.
Não quero nada, excepto uma oportunidade de selar tudo.
Caí uma vez, caí uma vez.
Caí uma vez, caí uma vez.
Eu caí, eu caí no desejo amargo
Vejo que te sentes atraído ao ponto de eu ficar fraco.
E parece que há tanto que não posso esconder
Então penso em ti, no que devo fazer, se devemos tentar de novo
Mas depois percebi que li nas entrelinhas.
Caí uma vez, caí uma vez.
Caí uma vez, caí uma vez.
Eu caí, eu caí no desejo amargo