Kids In Glass Houses — Fisticuffs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fisticuffs" de Kids In Glass Houses.
Letra
Gentlemen, I found a spokesman for a generation on the fence,
I swear to God, but all I get is her trainee assistant,
Far and distant,
So many bodies on the street tonight,
And we’re not leaving here without a fight.
Don’t tell me I don’t know, what its like to be alone,
Don’t tell me I don’t know.
Little girl, you’ve been spreading lies,
Around this town like no one’s business,
Little boy, you’ve been counting down my fifteen minutes,
I’ve been singing,
So many hobbies broke my back tonight,
And we’re not leaving here without a fight.
Don’t tell me I don’t know, what its like to be alone,
Don’t tell me I don’t know,
Don’t tell me I don’t know, how to run this fashion show.
Tradução da letra
Cavalheiros, encontrei um porta-voz para uma geração na cerca.,
Juro por Deus, mas tudo o que tenho é a assistente de estagiária dela.,
Longe e distante,
Tantos corpos na rua esta noite,
E não vamos sair daqui sem lutar.
Não me digas que não sei, como é estar sozinho,
Não me digas que não sei.
Menina, andas a espalhar mentiras.,
Nesta cidade, ninguém tem nada a ver com isso.,
Rapazinho, estás a contar os meus 15 minutos.,
Tenho cantado,
Tantos passatempos partiram-me as costas esta noite.,
E não vamos sair daqui sem lutar.
Não me digas que não sei, como é estar sozinho,
Não me digas que não sei,
Não me digas que não sei, como gerir este desfile de moda.