Kid Sister — You Ain't Really Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Ain't Really Down" de Kid Sister.
Letra
Said you were my baby
And your love was true
But as soon as I turn my back baby
Look what you go and do Start sneakin’it, too
Using me like a fool
Now I know the deal
I could see right through you
I said, you ain’t really down
Playin’those games you do I said you ain’t really down
Your love was never true
(Oohh my god)
Woulda bet my life
With you all this time
That you were the one for me, baby
How could I be so blind?
Gave you my love and you used and abused it Broke my heart like there was nothing to it, oooh…
You ain’t really down
Playin’those games you do I said, you ain’t really down
Your love was never true
No no no I said…
You ain’t really down
Playin’those games you do I said, you ain’t really down
Your love was never true
You ain’t really down
Cause I know u been sneaking around
Tellin’me lies
Using alibies
And u think to yourself, 'I'm so sly'
But the games to play won’t work today
Cause I’ll never believe another word you say
So I know the deal
You’ve been playin’the field
You just ain’t for real
Gave you my love and you used and abused it Broke my heart like there was nothing to it, oooh…
I said you ain’t really down
Playin’those games you do I said you ain’t really down
Your love was never true
Tradução da letra
Disse que eras o meu bebé.
E o teu amor era verdadeiro
Mas assim que eu virar as costas, querida
Olha o que vais fazer e começas a esquivar-te também.
Usando-me como um tolo
Agora conheço o acordo.
Eu podia ver através de TI
Eu disse, Não estás mesmo em baixo.
A jogar esses jogos que tu fazes eu disse que não estás mesmo em baixo
O teu amor nunca foi verdadeiro
Meu Deus.)
Teria apostado a minha vida
Contigo todo este tempo
Que tu eras a tal para mim, querida
Como pude ser tão cego?
Dei-te o meu amor e tu usaste-o e abusaste dele partiu-me o coração como se não fosse nada, oooh…
Não estás mesmo em baixo.
A jogar aqueles jogos que fazes eu disse, Não estás mesmo em baixo
O teu amor nunca foi verdadeiro
Não, Não, eu disse.…
Não estás mesmo em baixo.
A jogar aqueles jogos que fazes eu disse, Não estás mesmo em baixo
O teu amor nunca foi verdadeiro
Não estás mesmo em baixo.
Porque sei que andas às escondidas.
Contar-me Mentiras
Usando álibis
E você pensa para si mesmo, 'Eu sou tão astuto'
Mas os jogos para jogar não vão funcionar hoje.
Porque nunca mais vou acreditar em ti
Então eu sei o acordo
Tens jogado no campo
Tu não és real.
Dei-te o meu amor e tu usaste-o e abusaste dele partiu-me o coração como se não fosse nada, oooh…
Eu disse que não estás mesmo em baixo.
A jogar esses jogos que tu fazes eu disse que não estás mesmo em baixo
O teu amor nunca foi verdadeiro