Kid Sister — Pro Nails letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pro Nails" de Kid Sister.
Letra
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got, got her toes done up with her fingernails matchin'
Toes, toes done up with her fingernails matchin'
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got, got her toes done up with her fingernails matchin'
Toes, toes done up with her fingernails matchin'
Shake it up, up rock ya body
Make it knock, knock when you partyin'
Take a break, break in the audience
Do ya footwork break and stop again?
I’m lookin' sharp
You can’t compete with the champ
Steady flickin'
I’m holdin' done that layaway rack
Aye, rhinestones all in they face
Gold charms and paper chase
Talk smack from around the way
Gotta put these chickenheads in they place
I ain’t rockin' no stupid, babes
I ain’t trippin', I juke all day
I ain’t slippin' 'cause either way
When I hit the block all the people say
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got, got her toes done up with her fingernails matchin'
Toes, toes done up with her fingernails matchin'
Aye yo this mothafucka jammin', I’m on it, it’s a anthem
Who is that in the Phantom? Please no cameras
They gone have me on concrete loot in my pajamas
To hide the goods, I would need pants big as Hammer’s
I be tippin' them dancers, they be sayin' I’m handsome
I was pretty before the dough but now I’m just the man
You remind me of my old chick on that '84 shit
Oh shit, did you see the way she got her toes did?
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got, got her toes done up with her fingernails matchin'
Toes, toes done up with her fingernails matchin'
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got, got her toes done up with her fingernails matchin'
Toes, toes done up with her fingernails matchin'
Girls be so thirsty, thirsty
Fast forward to the end of my song
And say third verse me, verse me Whenever I hit the block I see
Tricks try to rehearse me, hearse me From manicure sets to silky weaves
They be so grimy, nasty, bogus
Turkey, germy, dirty
Uh oh, Shol' did, you ain’t slick, no Let the pioneer blast my shit
Wait a minute, hold up, nigga
Bubble letters on my butt say fresh
Oops, I’ma go, nails like whoa
Acrylic base, top all gold
Clothes on my back to the paint on my toes
Stay fresh 'cause I’m accustomed to gold
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got, got her toes done up with her fingernails matchin'
Toes, toes done up with her fingernails matchin'
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got her toes done up with her fingernails matchin'
Got, got her toes done up with her fingernails matchin'
Toes, toes done up with her fingernails matchin'
Tradução da letra
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Arranjei-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer.
Dedos dos pés, dedos dos pés feitos com as unhas a remexer
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Arranjei-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer.
Dedos dos pés, dedos dos pés feitos com as unhas a remexer
Mexe-te, mexe-te, mexe-te, mexe-te, mexe-te
Faz bater, bate quando te divertes
Façam uma pausa, façam uma pausa no público.
O trabalho de pés parte-se e pára outra vez?
Estou com bom aspecto.
Não podes competir com o campeão.
Continua a tremer
Estou a segurar aquela prateleira.
Sim, pedras brilhantes Todas na cara
Encantos do ouro e perseguições de papel
Fala por aí
Tenho de pôr estas cabeças de galinha no seu lugar.
Não sou estúpido, querida.
Não me estou a passar, juke o dia todo
Não vou deslizar porque de qualquer maneira
Quando chego ao quarteirão, todas as pessoas dizem:
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Arranjei-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer.
Dedos dos pés, dedos dos pés feitos com as unhas a remexer
Aye yo this mothafucka jammin', i'm on it, it's a anthem
Quem é aquele no fantasma? Por favor, nada de câmaras.
Levaram-me para um saque de cimento de pijama.
Para esconder a mercadoria, precisaria de calças grandes como as do Hammer.
Estou a dar gorjetas aos dançarinos e dizem que sou bonito.
Eu era bonita antes da massa mas agora sou apenas o homem
Fazes-me lembrar a minha miúda de 84.
Merda, viste como ela conseguiu os dedos dos pés?
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Arranjei-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer.
Dedos dos pés, dedos dos pés feitos com as unhas a remexer
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Arranjei-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer.
Dedos dos pés, dedos dos pés feitos com as unhas a remexer
As raparigas têm tanta sede, sede
Avança até ao fim da minha canção
E diz-me o terceiro verso, diz-me o verso sempre que chegar ao quarteirão que vir.
Truques tentam ensaiar-me, ouvir-me de manicures a tecelões sedosos
Eles são tão sujos, nojentos, falsos
Turkey, germy, dirty
Oh, Shol ' did, you ain't slick, no Let the pioneer blast my merda
Espera aí, preto.
Letras de bolhas no meu rabo dizem fresco
Oops, i'm Go, nails like whoa
Base acrílica, de ouro de primeira
Roupas nas minhas costas para a tinta nos meus dedos dos pés
Mantém-te fresco porque estou habituado ao ouro
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Arranjei-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer.
Dedos dos pés, dedos dos pés feitos com as unhas a remexer
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Fiz-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer
Arranjei-lhe os dedos dos pés com as unhas a remexer.
Dedos dos pés, dedos dos pés feitos com as unhas a remexer