Kid Runner — Different Kind of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Different Kind of Love" de Kid Runner.
Letra
It was always soothing,
dancing towards me.
grabbing both my hands like:
Here we go,
here we go again
Maybe it was destiny,
we were so familiar.
But you got me staring and,
I don’t know,
I don’t know I guess.
It must’ve been something
that’s switching my brain.
You’re the one,
you’re the one I want.
You got me going.
Oh, it’s a different kind of love.
And when I see your face,
I know,
I know,
you got me going.
Oh, and this could be a myth.
I’m dreaming wide awake.
I know,
I know,
you got me going
you got me going
you got me going
My heart is beating out of my chest, now.
A new beginning.
On your mark, get set, here we go now.
And when you need me,
I can’t help but be under your spell.
Can I make you believe,
you’re the only one I need.
It must’ve been something,
a shot to the heart.
You’re the one,
you’re the one I want.
You got me going.
Oh, it’s a different kind of love.
And when I see your face,
I know,
I know,
you got me going.
Oh, and this could be a myth.
I’m dreaming wide awake.
I know,
I know,
you got me going
you got me going
you got me going
It must’ve been something,
something you said.
You’re pulling me under,
you’re inside of my head.
It must’ve been something,
that’s switching my brain.
You kept me in motion,
you drove me insane.
It must’ve been something,
something you said.
You’re pulling me under,
holding me closer,
inside of my head.
Oh, it’s a different kind of love.
And when I see your face,
I know,
I know,
you got me going.
Oh, it’s a different kind of love.
And when I see your face,
I know,
I know,
you got me going.
Oh, and this could be a myth.
I’m dreaming wide awake.
I know,
I know,
you got me going
you got me going
you got me going
Tradução da letra
Foi sempre relaxante.,
a dançar na minha direcção.
agarrando as minhas mãos como:
Aqui vamos nós.,
lá vamos nós outra vez.
Talvez fosse o destino.,
éramos tão familiares.
Mas fizeste-me olhar e,
Não sei.,
Acho que não.
Deve ter sido alguma coisa.
isso é mudar o meu cérebro.
Tu és a tal,
é a ti que eu quero.
Apanhaste-me.
É um tipo diferente de amor.
E quando vejo a tua cara,
Eu sei,
Eu sei,
apanhaste-me.
E isto pode ser um mito.
Estou a sonhar acordado.
Eu sei,
Eu sei,
tens-me a mim
tens-me a mim
tens-me a mim
O meu coração está a bater do meu peito, agora.
Recomeco.
Aos vossos lugares, Preparem-se, aqui vamos nós.
E quando precisares de mim,
Não posso deixar de estar sob o teu feitiço.
Posso fazer-te acreditar,
só preciso de ti.
Deve ter sido alguma coisa.,
um tiro no coração.
Tu és a tal,
é a ti que eu quero.
Apanhaste-me.
É um tipo diferente de amor.
E quando vejo a tua cara,
Eu sei,
Eu sei,
apanhaste-me.
E isto pode ser um mito.
Estou a sonhar acordado.
Eu sei,
Eu sei,
tens-me a mim
tens-me a mim
tens-me a mim
Deve ter sido alguma coisa.,
algo que disseste.
Estás a puxar-me para baixo.,
estás dentro da minha cabeça.
Deve ter sido alguma coisa.,
isso é mudar o meu cérebro.
Mantiveste-me em movimento.,
enlouqueceste-me.
Deve ter sido alguma coisa.,
algo que disseste.
Estás a puxar-me para baixo.,
segurando-me mais perto,
dentro da minha cabeça.
É um tipo diferente de amor.
E quando vejo a tua cara,
Eu sei,
Eu sei,
apanhaste-me.
É um tipo diferente de amor.
E quando vejo a tua cara,
Eu sei,
Eu sei,
apanhaste-me.
E isto pode ser um mito.
Estou a sonhar acordado.
Eu sei,
Eu sei,
tens-me a mim
tens-me a mim
tens-me a mim