Kid Koala — Battlesong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Battlesong" de Kid Koala.
Letra
Interplanetary adversaries battling for supremacy
Sounds like a good way to build up my infamy
Soon as Automator sent for me
We headed over to receive our registration forms from the galactic embassy
(Yes, may I help you?)
Remember me?
To escape a global panic we had to intercede
(Oh you’re here for the battle forms)
Yeah can we get them for free
(I'm afraid not you’ll have to pay the entry fee)
It was worth a try when we 1st arrived on mercury
Gravity adjustment was a must then
Step up contestant
Number 12, I was 13 he started bursting ammunition that wasn’t working
His rudimentary technical abilities couldn’t kill me
Knocked me for a loop
But I can still breathe
He had the crowd going by appearance
Then comes the anticipated interference from his squad of guards
I bust back with an onslaught of Hydrothermal clod that burn their third eye
Though outnumbered I come with heat & trigger a massive explosion to the beat
They hit me with compressed air
Left my chest bare
My sonic stun gun takes em out by the next snare
We won the battle just as the oxygen tanks were running out
So we’re back to the ship
Pull a map from a blip
Manipulate the cursor
Recharge our essentials set the coordinates then flow
Through a trillion miles of space with style embrace
Next stop Pluto to rock these new flows
Atmosphere methane be strategic like a chess game
Leaves this mc with chest pains
I had to battle a shadow in his black life form
He dazzled me addin' 3 points to his score
Engulfed my microphone with darkness added 3 more
The panel started to roar
I had to find the core of his power
He stretched his text causing me to black out
It took my DAT out
I couldn’t back out
It took out the sound man I’m taking a pounding
I bust out a acappella that’s astounding
Project a unibeam through his spleen
Pulled out my x-ray cannons to disintegrate the phantom
It’s not finite cell structure ruptured
His form will get all bust up into clusters
Shadowy masses spread to the greater darkness of outer space
Now I’m placed 1st among artists
Serve dude, more space travel
Computer
(Yes Deltron)
What have you?!
Next destination
(The colony of Sicilia: an earth colony)
Oh, this is appealing
Hyperspace
With mic in place we was off breathing frost
In the void thinking what if we had lost
Ha
Entertain an ignorant thought
Land Ho, Sicilia we entered the port
Fill out a few forms then we meet our challenger named Qusar
(No matter who you are I’ll handle ya)
He’s a real charmer
I threw on my plasteel armor
He wants to absorb the talents that I worked so hard for
A biter hard core
I busted a few shots and opened him like a car door
He was a quadruped, four arms
He hit me with four fore arms made of bronze
I said Automator play the song
(You got it)
Was the theme
Made a slight alteration in my scheme
Set him up with a cognition beam with his double team
Leaned toward his dome piece and reamed the back of his neck
With a cranial disruption siphon
Squeezed out his brain like juice
Like a python
Tradução da letra
Adversários interplanetários lutando pela supremacia
Parece uma boa maneira de construir a minha infâmia.
Assim que o Automator me mandou chamar
Dirigimo - nos para receber os formulários de inscrição da Embaixada galáctica.
(Sim, posso ajudá-lo?)
Lembras-te de mim?
Para escapar a um pânico global tivemos que interceder
(Oh você está aqui para os formulários de batalha)
Sim, podemos obtê-los de graça?
(Receio que não terá que pagar a taxa de entrada)
Valeu a pena tentar quando chegámos a Mercúrio.
O ajuste da gravidade era obrigatório.
Subir concorrente
Número 12, eu tinha 13 anos. ele começou a rebentar munições que não estavam a funcionar.
As suas capacidades técnicas rudimentares não me matariam.
Bateu-me por um loop
Mas ainda consigo respirar
Ele tinha a multidão indo pela aparência
Depois vem a interferência antecipada do seu esquadrão de guardas.
Eu rebento com um ataque de coágulos hidrotermais que queimam o terceiro olho.
Embora em menor número eu venha com calor e despoletar uma enorme explosão para a batida
Acertaram-me com ar comprimido.
Deixei o meu peito nu
A minha arma sónica mata-os na próxima armadilha.
Ganhámos a batalha quando os tanques de oxigénio estavam a acabar.
Então estamos de volta à nave.
Puxe um mapa de um blip
Manipular o cursor
Recarrega os nossos essenciais define as coordenadas e depois flui.
Através de um trilião de milhas de espaço com estilo abraço
Próxima paragem Plutão para agitar estes novos fluxos
Atmosfera metano ser estratégico como um jogo de xadrez
Deixa este mc com dores no peito.
Tive de lutar contra uma sombra na sua forma de vida negra.
Ele deslumbrou-me com os 3 pontos da pontuação.
Engoliu o meu microfone com escuridão adicionou mais 3
O painel começou a rugir
Tinha de encontrar o núcleo do seu poder.
Ele esticou a mensagem fazendo-me desmaiar.
Tirou-me o DAT.
Não podia desistir.
Eliminou o homem do som. estou a levar uma Tareia.
Eu arranco uma acappella que é surpreendente.
Projecta um unibe através do baço.
Tirei os meus canhões de raio-x para desintegrar o fantasma.
Não é uma ruptura da estrutura celular finita.
A forma dele vai ficar toda desfeita em grupos.
Massas sombrias espalhadas para a maior escuridão do espaço exterior
Agora sou o primeiro entre os artistas
Serve meu, mais viagens espaciais.
Computador
(Sim Deltron)
O que tens?!
Destino seguinte
(A colónia da Sicília: uma colónia terrestre)
Isto é atraente.
Hiperespaco
Com o microfone no lugar, estávamos a respirar geada.
No vazio pensando e se tivéssemos perdido
Ha
Entretém um pensamento ignorante
Terra Ho, Sicilia entramos no Porto
Preencha alguns formulários e vamos conhecer o nosso concorrente chamado Qusar.
(Não importa quem você é eu vou lidar com você)
Ele é muito charmoso.
Atirei a minha armadura de plasteel.
Ele quer absorver os talentos pelos quais trabalhei tanto.
A biter hard core
Dei uns tiros e abri-o como uma porta de carro.
Ele era quadruplicado, Quatro Braços.
Ele bateu-me com quatro braços dianteiros feitos de bronze.
Eu disse Automator tocar a música
(You got it)
Foi o tema
Fiz uma pequena alteração no meu esquema.
Prepara-lhe um feixe de cognição com a equipa dupla dele.
Inclinou-se em direcção à sua cúpula e rasgou a parte de trás do pescoço.
Com um sifão de ruptura craniana
Espremeu-lhe o cérebro como se fosse sumo.
Como uma pitão