Kid Dynamite — Breakin's A Memory letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakin's A Memory" de Kid Dynamite.

Letra

Oh no.
You’re getting ready for your next show.
Rat bones to earth tones, concrete to cobblestones.
Here we go.
Here we go.
There you went.
Sit back and change up the way you conceive your ideals.
Give in and give up how can someone vainly seem so real?
Fuck your fashion show, fake poetic prose, and everything in between.
I’m sick of all the hype.
No matter how hard I try.
I just can’t seem to understand the changing of your life.
Oh no.
The curtains coming to a slow close.
Pack up and go home.
It’s time to change.
You’re such a curious one.
You don’t have to try anymore.

Tradução da letra

Não.
Estás a preparar-te para o teu próximo espectáculo.
Ossos de rato para tons de terra, betão para paralelepípedos.
Aqui vamos nós.
Aqui vamos nós.
Lá foste tu.
Senta-te e muda a forma como concebes os teus ideais.
Desistir e desistir como pode alguém vainly parecer tão real?
Que se lixe o teu desfile de moda, prosa poética falsa e tudo o resto.
Estou farto de toda a publicidade.
Não importa o quanto eu tente.
Não consigo entender a mudança da tua vida.
Não.
As cortinas aproximam-se lentamente.
Faz as malas e vai para casa.
Está na hora de mudar.
És tão curioso.
Não precisas de tentar mais.