Kid Dakota — Jay's a Wreck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jay's a Wreck" de Kid Dakota.
Letra
Jay’s a wreck, it seems
First thing in the morning
Smokes a cigarette and reads marxist ideology
And goes to work at nine
Hates every minute of it
Hates every minute of it
Hates every minute of it
Says it’s a waste of time
Jay’s up late at night
He’s deconstructing history
The blueprints of the wreck
The bunker archaeology
And underneath the fields
The axis and the allies
And all the frozen faces
The empty shells and cases
The germans and the british
Jay’s a wreck, it seems
His family tries to keep him clean
Jay’s a wreck, it seems
His family tries so hard to keep him clean
They make him go to church
And stay away from bad things
Jay’s a wreck, it seems
And his family tries so hard to keep him clean
Jay’s up late at night
He’s plotting the trajectories
The bombs have errant flights
They’re detonating in the yard
It’s hard to fall asleep
With the enemy approaching
When the army tanks are rolling
When the city’s in explosion
With the distant sirens scream
Jay’s a wreck, it seems
His family tries to keep him clean
Jay’s a wreck, it seems
And his family tries so hard to keep him clean
They make him go to church
And stay away from bad things
Jay’s a wreck, it seems
And his family tries so hard to keep him clean
Tradução da letra
O Jay está um farrapo.
Logo pela manhã.
Fuma um cigarro e lê a ideologia marxista
E vai trabalhar às nove.
Odeia cada minuto.
Odeia cada minuto.
Odeia cada minuto.
Diz que é uma perda de tempo.
O Jay está acordado até tarde à noite.
Está a desconstruir a história.
As plantas dos destroços
A arqueologia do bunker
E debaixo dos Campos
O eixo e os aliados
E todos os rostos congelados
As conchas e caixas vazias
Os alemães e os britânicos
O Jay está um farrapo.
A família dele tenta mantê-lo limpo.
O Jay está um farrapo.
A família dele esforça-se tanto para o manter limpo.
Fazem - no ir à Igreja.
E ficar longe das coisas más
O Jay está um farrapo.
E a família dele esforça-se tanto para o manter limpo.
O Jay está acordado até tarde à noite.
Está a planear as trajectórias.
As bombas têm voos errantes.
Estão a detonar no pátio.
É difícil adormecer
Com o inimigo a aproximar-se
Quando os tanques do exército estão rolando
Quando a cidade está em explosão
Com os gritos das sirenes distantes
O Jay está um farrapo.
A família dele tenta mantê-lo limpo.
O Jay está um farrapo.
E a família dele esforça-se tanto para o manter limpo.
Fazem - no ir à Igreja.
E ficar longe das coisas más
O Jay está um farrapo.
E a família dele esforça-se tanto para o manter limpo.