Kibariye — Buz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buz" de Kibariye.
Letra
Düşemem bu hale yeniden
Önüme bakamam günlerce aylarca
Gücüm yok artık oynayamam kimselere
Dert mi adın, acı mı tadın bilene
Gözyaşım desen bitti, bitti
Peşinden koştum gitti, gitti
Tutmuyorum evet ağlıyorum
Senden daha fazla
Kim bakar ardına? Sen mi, ben mi?
Adın ne senin? Gül mü, diken mi?
Yana yana ben yandım
Benim adım korken
Senin adın buz mu
Söyle erimez mi?
Gücüm yok artık, oynayamam kimselere
Dert mi adın, acı mı tadın bilene
Gözyaşım desen bitti, bitti
Peşinden koştum gitti, gitti
Tutmuyorum evet ağlıyorum
Senden daha fazla
Kim bakar ardına? Sen mi, ben mi?
Adın ne senin? Gül mü, diken mi?
Yana yana ben yandım
Benim adım korken
Senin adın buz mu
Söyle erimez mi
Tradução da letra
Não posso voltar a cair nisto.
Não posso seguir em frente durante dias e meses.
Não tenho o poder não posso jogar mais
Para o conhecedor que sabe se seu nome é problema ou dor
As minhas lágrimas acabaram, acabou
Corri atrás dele. ele foi-se embora. ele foi-se embora.
Não estou a segurá-lo. Estou a chorar.
Mais do que tu
Quem vai cuidar dele? Tu, mi?
Como tu te chamas? Rosas ou espinhos?
Lado a lado tenho
O meu nome é korken.
O teu nome é Ice?
Diz-me, não derrete?
Já não tenho o poder, não posso brincar com ninguém.
Para o conhecedor que sabe se seu nome é problema ou dor
As minhas lágrimas acabaram, acabou
Corri atrás dele. ele foi-se embora. ele foi-se embora.
Não estou a segurá-lo. Estou a chorar.
Mais do que tu
Quem vai cuidar dele? Tu, mi?
Como tu te chamas? Rosas ou espinhos?
Lado a lado tenho
O meu nome é korken.
O teu nome é Ice?
Diz - me que não derrete.