Kiave — Son Pronto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Son Pronto" de Kiave.
Letra
Non ti dico da quando lo faccio so che te ne sbatti non smetto perché
Ieri era presto oggi è troppo tardi
Rappresento la casta dei bboy fieri
L’hai capito domani o magari c’arriverai ieri
Persone vogliono una spiegazione sul mio nome
Io ve la do ma dopo stativi cittu
Mirko con la «k», «k» in inglese Key
Key in italiano Kiave a.k.a. il sottoscritto
Appicciu cilum ca su didgeridoo
Si ni sgamanu ari giudici pù c’u dici tu
CS guagliù vengo giù
Dalla stessa città di Boogie Lou
Alle prossime elezioni vota me come Robin Hood
Perché rubo ai ricchi ma per dare al sud
Se anche tu non ce la fai più
Apri la finestra e butta un urlo come Munch
È da un bel po' che son pronto, pronto
Ho pagato tutto manco ho chiesto lo sconto-to
Aspetto un nuovo tramonto
Un nuovo cammino per un nuovo confronto, confronto-to
Potrei insultarvi tutti, ma non spreco rime
Potrei far finta a tutti, ma non spreco rime
Potrei parlar di groupies, ma non spreco rime
(E allora perché lo fai?)
Se continuo a farlo è perché amo farlo
E per vendicarmi di ogni cicatrice come capitan Harlock
(Tu) Vorreste che chiudesse un occhio perché ho visto troppo
È tutto custodito nell’udito e nell’inchiostro
Mi vorreste in ginocchio ma io non mi prostro
Sperimento nel proibito tipo Cagliostro
Scomodo come la poltrona su cui prendi posto
Da quando il parlamento è più rosso, più nostro
Tieni a bada la tua bava hai una pistola
Ficcatela in gola e spara
Fra le lenzuola ti professi samurai
Finto come gli orgasmi delle tipe che ti fai
C'è Kiave Cusè style ma quando capirai che
Sono la tua coscienza
Non puoi opporre resistenza a ciò che non sai
Io oppongo conoscenza all’ignoranza che avanza nei vostri Hi-Fi
È da un bel po' che son pronto, pronto
Ho pagato tutto manco ho chiesto lo sconto-to
Aspetto un nuovo tramonto
Un nuovo cammino per un nuovo confronto, confronto-to
Pronto a fare brutto ho pagato tutto il conto
Pronto a spaccare tutto a parte i condom
Pronto ad uscirne asciutto quando fuori piove
Quando tutto è pronto sono il primo a farsi esplodere
Pronto ad un salario pronto a passare per radio
A far passare quel cammello dalla cruna di quell’ago
A farmi mercenario se è necessario
A strappare la pelle del tatuaggio di Dicanio tu
Pensi che l’hip-hop non piaccia
Chissa giù a Cusè a chiamamu raggia
Pronto a guardarti in faccia e dirti che fai schifo qual è ru problema
Pronto al rito del micro in terra straniera
Pronto ad invertire il mio flusso sanguigno
A riverberare il canto del cigno
A testimoniare a mio favore vostro onore
Dico la verità nient’altro che la verità ma qua
Pare che non abbia più valore ed io
Chi ci puazzu fa, dimmi chi ci puazzu fa
Kiave mc D.L.Q. Migliori Colori
C’ha putimu funk fa, c’ha putimu fa
C’ha putimu funk fa, c’ha putimu fa
C’ha putimu funk fa, c’ha putimu fa
C’ha putimu fa, c’ha putimu fa…
Tradução da letra
Não te digo desde que o faço sei que não queres saber que não paro porque
Ontem foi cedo hoje é tarde demais
Eu represento a orgulhosa casta bboy.
Tens-no amanhã, ou talvez o consigas ontem.
As pessoas querem uma explicação sobre o meu nome.
Dou-To, mas depois de stativi cittu
Mirko com "K", " K " em inglês
Chave em Italiano Kiave T. C. P. Il abaixo assinado
Appicciu cilum ca on didgeridoo
Você não vai ser um juiz, você vai ser um juiz, você vai ser um juiz, você vai ser um juiz, você vai ser um juiz.
CS guagliù desço
Da mesma cidade que o Boogie Lou
As próximas eleições votam em mim, Robin Hood.
Porque eu roubo aos ricos mas para dar ao sul
Se não conseguires mais
Abre a janela e atira um grito como o Munch
Já faz algum tempo desde que estou pronta, pronta.
Paguei tudo, mas pedi o desconto.
Estou à espera de um novo Pôr-do-sol
Um novo caminho para um novo confronto, confronto-para
Podia insultar-vos a todos, mas não desperdiço rimas.
Podia fingir para todos, mas não desperdiço rimas.
Podia falar de fãs, mas não desperdiço rimas.
(E então por que você faz isso?)
Se continuo a fazê-lo, é porque adoro fazê-lo.
E vingar cada cicatriz como capitão Harlock
Queres que eu feche os olhos Porque já vi de mais
Está tudo guardado em audição e tinta.
Queres-me de joelhos mas eu não me ajoelho
Experiência do tipo proibido Cagliostro
Desconfortável como a cadeira em que estás sentado
Uma vez que o Parlamento é mais vermelho, mais nosso
Mantém a baba à distância. tens uma arma.
Enfia-o na garganta e dispara.
Entre os lençóis que professa samurai
Finges Orgasmos de miúdas que te fazes a ti próprio.
Há Estilo Kiave Cusè, mas quando você vai entender que
Eu sou a tua consciência
Não resistes ao que não sabes
Oponho-me ao conhecimento da ignorância que avança na sua Hi-Fi.
Já faz algum tempo desde que estou pronta, pronta.
Paguei tudo, mas pedi o desconto.
Estou à espera de um novo Pôr-do-sol
Um novo caminho para um novo confronto, confronto-para
Pronto para fazer mal, paguei a conta toda.
Pronto para partir tudo menos preservativos
Pronto para sair seco quando chove lá fora
Quando tudo estiver pronto, serei o primeiro a explodir.
Pronto para um salário pronto para passar pelo rádio
Para passar aquele camelo pela agulha
Para me tornar um mercenário, se for preciso.
Para arrancar a pele da tatuagem do Dicanio.
Achas que o hip-hop não gosta?
Quem sabe até Cusè até chiamu Ray
Pronto para olhar-te nos olhos e dizer-te que chupas o que é problema da EF
Pronto para o ritual micro em terra estrangeira
Pronto para reverter o meu fluxo sanguíneo
Reverberando o canto do cisne
Para testemunhar a meu favor, Meritíssimo.
Só digo a verdade aqui.
Parece ser inútil e eu
Quem puazzu faz, diz-me quem puazzu faz
Kiave mc D. L. Q. melhores cores
C'ha putimu funk fa, c'ha putimu fa
C'ha putimu funk fa, c'ha putimu fa
C'ha putimu funk fa, c'ha putimu fa
C'ha putimu fa, c'ha putimu fa…