Ki:Theory — Open Wound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Wound" de Ki:Theory.
Letra
You said I care but I’m thinking we should settle up You were there back when I said this was a deal breaker
After today I’m not sure i believe in anything
What I’m saying is we’re playing something set in stone
And it’s burning hot, but cool to the touch if you lay it on an open wound
Lied to…
Still I’m so glad to walk
Beside you…
But so many roads can take me home
You said I’m scared that the drape’s ringing down on us Weren’t you the one who said we’re cut from a different cloth
End of the day maybe our best isn’t good enough
What I’m saying is we dressed up a broken bone
But the tourniquets cut blood to the lower two limbs now there’s only one…
open wound
Prey for beasts we’re slowly fattened up Made to leave then hunted down
I know my way
I’ve seen a place
First star can take me home
Burn your keepsakes plastic dust to dust
Your promise ring’s been melted down
Tradução da letra
Disseste que me importava, mas acho que devíamos resolver isto. estavas lá quando eu disse que isto era um problema.
Depois de hoje, não sei se acredito em nada.
O que estou a dizer é que estamos a tocar algo em pedra.
E está quente, mas frio ao toque se o colocares numa ferida aberta
Mentiu-me.…
Ainda assim Estou tão feliz por andar
Ao teu lado…
Mas tantas estradas podem levar-me para casa
Disseste que tenho medo que a cortina nos caia em cima. não foste tu que disseste que somos feitos de outro pano.
Talvez o nosso melhor não seja suficiente.
O que estou a dizer é que vestimos um osso partido.
Mas os torniquetes cortaram sangue nos dois membros inferiores agora só há um.…
ferida aberta
Presa por bestas estamos lentamente engordados, feitos para sair e caçados.
Eu sei o meu caminho
Eu vi um lugar
A primeira estrela pode levar-me para casa.
Queimem as vossas recordações transforma pó de plástico em pó
O teu anel de promessa foi derretido.